Фильтр для сварочной маски хамелеон в Украине. Цены на Фильтр для сварочной маски хамелеон на Prom.ua

Работает

Сварочная маска Хамелеон Mächtz MWH-2/254, для всех видов сварки

На складе

Доставка по Украине

1 100 грн

790 грн

Купить

Интернет-магазин Profi Store

Работает

Сварочная маска Хамелеон Mächtz MWH-2/154, для всех видов сварки

На складе

Доставка по Украине

800 грн

650 грн

Купить

Интернет-магазин Profi Store

Работает

Маска сварочная хамелеон DIN4/9~13 маска для сварки

Заканчивается

Доставка по Украине

869 грн

738.65 грн

Купить

Интернет-магазин «doitshop»

Работает

Маска сварщика защитная Белорус МС-1, сварочная маска хамелеон для всех типов сварки ARC/MIG/TIG.

На складе

Доставка по Украине

850 грн

Купить

toniko. com.ua — всегда поможем Вам!

Работает

Маска для сварочных работ хамелеон AL-FA ALWM01 . Регулятор уровня затемнения: от 9 до 13 DIN

Доставка по Украине

649 грн

Купить

Работает

Сварочная маска Хамелеон Кентавр СМ 305Р для всех типов сварки ARC/MIG/TIG, Защитная маска сварщика

На складе в г. Кропивницкий

Доставка по Украине

по 800 грн

от 2 продавцов

800 грн

Купить

«УКРинструмент» — интернет-магазин строительных инструментов и садовой техники

Работает

Сварочный аппарат Edon TB-300P (3.5 кВт, 300 А) для дома + маска хамелеон в подарок! Use Use

Доставка по Украине

3 313.72 грн

2 663.97 грн

Купить

Работает

Сварочная маска-хамелеон Spektr АМС-8000 (срабатывание 1/38000 сек, подходит для всех видов сварки)

Доставка из г. Харьков

700 грн

Купить

Хазяин

Работает

Сварочный аппарат Edon TB-300P (3.5 кВт, 300 А) для дома + маска хамелеон в подарок!

Доставка по Украине

2 599 — 3 448 грн

от 5 продавцов

3 248. 75 грн

2 599 грн

Купить

GoodTools интернет магазин электро инструмента

Работает

Сварочная маска хамелеон для сварки FORTE MC-1000

Доставка по Украине

по 653 грн

от 4 продавцов

653 грн

Купить

Интернет-магазин «SPORT100.COM.UA»

Работает

Сварочная маска хамелеон для сварки NOWA W-2500 для сварщика

Доставка по Украине

по 609 грн

от 4 продавцов

609 грн

Купить

Интернет-магазин «SPORT100.COM.UA»

Работает

Фильтр автоматической потемнения для сварочной маски GEKO голдшоп

Доставка по Украине

3 600 грн

Купить

Gold-Shop-Ua

Работает

Маска сварочная для защиты лица и глаз от искр AL-FA ALWM01

Доставка по Украине

649 грн

Купить

Работает

Сварочная маска Хамелеон Forte МС-3500 с автозатемнением без батареек, маска сварщика для полуавтомата

Доставка из г. Кропивницкий

799 грн

Купить

POLOSA — ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН ТОВАРОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА, САДА И ДОМА

Работает

Гелевая отбеливающая зубная паста с экстрактами фруктов IMAGES Toothpaste 200 г Passion Fruit от потемнений

На складе

Доставка по Украине

по 139 грн

от 2 продавцов

182 грн

139 грн

Купить

Фактория — персональная техника

Смотрите также

Работает

Наголовник для сварочной маски хамелеон

Доставка из г. Павлоград

по 200 грн

от 2 продавцов

200 грн

Купить

Работает

Защитное стекло из поликарбаната для сварочной маски хамелеон Vitals Professional

Доставка из г. Днепр

190 грн

170 грн

Купить

Інтернет-магазин «ЕлектроБензоІнструмент»

Работает

Сварочный аппарат Edon TB-300P (3.5 кВт, 300 А) для дома + маска хамелеон в подарок!(1558004465)(1558004465)

Доставка по Украине

2 979 грн

2 591 грн

Купить

Интернет-магазин ЭлектроХаус

Работает

Сварочная МАСКА ХАМЕЛЕОН для сварщика FORTE MC-1000

Доставка по Украине

750 грн

Купить

Topove

Работает

Монеты (3 шт) (2см) в кошелек (потемнение позолоты)

На складе

Доставка по Украине

2 — 4 грн

от 2 продавцов

Купить

Интернет-магазин «Низкоцен»

Работает

Защитное стекло для сварочной маски хамелеон Sakuma ADF GX-350S

Доставка по Украине

415 грн

Купить

ЗапчастиЮг

Работает

Маска сварщика Зенит WH 100 с фильтром автоматического затемнения (849180)

Доставка по Украине

775 грн

Купить

SIBOOS — ТОПовые товары по классным ценам 🙂

Работает

Монеты (3 шт) (2см) в кошелек (потемнение позолоты)

Доставка по Украине

1. 70 грн

Купить

Интернет-магазин подарков «Эльф»

Работает

Сварочный аппарат Edon TB-300P (3.5 кВт, 300 А) для дома + маска хамелеон в подарок!(1558004465)(826452676756)

Доставка по Украине

2 977 грн

2 589 грн

Купить

Интернет магазин «pro100market»

Работает

Сварочный аппарат Edon TB-300P (3.5 кВт, 300 А) для дома + маска хамелеон в подарок!(1558004465)(91480188)

Доставка по Украине

2 978 грн

2 590 грн

Купить

Интернет магазин «Домовичок»

Работает

Фильтр автоматической коробки (АКПП) для погрузчика Komatsu (Коматсу)

На складе

Доставка по Украине

от 29 грн

Купить

ООО «ЕВРОКАР-7»

Работает

Корпус для сварочных масок хамелеон Forte

Доставка по Украине

150 грн

Купить

Інтернет-магазин «СВЕРДЛО»

Работает

Фильтр автоматической коробки передач на Мерседес Спринтер 906 2006-> MANN-FILTER (Германия) HX81D

Доставка по Украине

307 грн

Купить

Автогараж

Работает

Фильтр автоматической коробки передач на Мерседес Спринтер 2. 2CDI+2.7CDI MANN-FILTER (Германия) HX81D

Доставка по Украине

307 грн

Купить

Автогараж

Светофильтры для сварочных масок

Светофильтр является одной из основных компонентов маски для сварки, если не самым главным. Дело в том, что именно он обеспечивает защиту органов зрения от ярких вспышек сварочного аппарата. Внешне, световой фильтр выглядит как темное, практически черное стекло. При выключенном сварочном агрегате через стекло мало что удастся увидеть, но как только дуга зажжется обзор становится вполне ясным.

Особых отличий между различными моделями световых фильтров нет, разве что только у ультрасовременных модификаций. Все различия имеют исключительно физический характер: толщина, длина, ширина и т.д. Также большинство световых фильтров используют дополнительную пленку, основной задачей которых является обеспечение защиты от различных бликов и вспышек. Несмотря на все свойства присущие световым фильтрам для сварочной маски, по сути он остается стеклом, а значит, что и характеристики прочности у него точно такие же, как и обычного стекла данной толщины. В связи с эти световой фильтр нуждается в хорошей защите. Поэтому для запаса всегда требуется иметь запасное стекло для сварочной маски, оно должно быть идентично модели, которая уже установлена в сварочную маску. Производство всех световых фильтров на территории нашей страны регламентируется государственными стандартами.

Классификация

Основных видов световых фильтров для сварочных масок два. Представители первого имеют постоянное одинаковое затемнения, другие же работают по принципу «хамелеон». Световые фильтры получили это имя, за свои способности менять изменять уровень затемнения прямо в процессе работы. Этот процесс выполняется исходя из мощности сварочного аппарата, интенсивности дуги и т.д. Естественно, что «хамелеоны» выигрывают у обычных сварочных стекол по всем параметрам, поэтому профессиональные сварщики при покупке стекол для сварочных масок отдают свое предпочтение именно таким моделям.

Обыкновенны световые фильтры, с постоянным уровнем затемнения универсальны. Их без проблем можно использовать с масками и щитами всех моделей. При работе со сварочными стеклами данного типа, сварщик обязан иметь определенный набор стекол, которые отличаются друг от друга степенью затемнения. Профессионалы в таком случае работать крайне неудобно, так как приходится постоянно менять стекла в сварочных масках. Этот недостаток обычных стекол обуславливает высокий уровень популярности хамелеонов.

Через световой фильтр типа «хамелеон» в обычном состоянии (при отключенном сварочном аппарате) можно без проблем осматривать место будущего сварного соединения. Это замечательное свойства убирает необходимость постоянно поднимать и опускать сварочную маску, а также минимизирует шанс появления прямого контакта органов зрения и сварочной дуги. В тот момент, когда сварочный агрегат включается, специальный фильтр в маске улавливает вспышку и стекло практически мгновенно затемняется. Весь процесс осуществляется за доли секунды.

Это свойства обеспечивается несколькими слоями из специальных жидких кристаллов, которые имеются в структуре сварочного стекла. Сигнал о вспышке направляется в блок управления, что дает команду для затемнения светового фильтра, которая выполняется мгновенно. Передаваемый сигнал имеет небольшой электрический импульс, влияющий на кристаллы. В нормальных условиях уровень затемнения стекла «хамелеон» равняется 4 DIN. В процессе работы это значение может увеличиваться до отметки 13 DIN.

Существуют также и полуавтоматические модели, они больше подходят для сварщиков-профессионалов, так как степень их затемнения подвергается ручной настройке. Световой фильтр быть универсальным или же предназначенным для какого-то конкретного вида работ. Отличия в основном идут только по степени затемнения и ее максимальному значению. Единственным минусом «хамелеона» по отношению к стандартному стеклу, является то, что первый нуждается в постоянном контроле заряда элементов питания.

Практически все световые фильтры от разных производителей выпускаются в универсальных габаритных размерах, что упрощает подбор стекла для сварочной маски. Однако бывают и исключения из правила. Поэтому покупать световой фильтр нужно исходя из размеров вашей маски, так как в противном случае оно может просто-напросто не подойти.

Как правильно выбрать?

В связи с достаточно большим набором характеристик, которыми может обладать световой фильтр, возникает вопрос: как правильно подобрать стекло для сварочной маски? На специализированном рынке имеется достаточно большой ассортимент стекол для сварки от разных производителей.

При покупке в первую очередь нужно определится с типом: обычное стекло или же «хамелеон». Второй имеет более высокий уровень практичности, но и стоит дороже. Если сварка для вас обыденный постоянный процесс, то нужно приобретать стекло для сварочной маски именно такого типа.

Далее нужно выбрать габаритные размеры стекла. Чем они больше, тем лучше, так как поле зрения сварщика увеличивается, следовательно, ему удобнее контролировать весь процесс сварки. При выборе «хамелеона» огромное внимание нужно уделить скорости срабатывания фильтра. В любом случае оно будет составлять доли секунды, ее значения могут находиться в диапазоне от пары десятитысячных долей до трех десятых секунды.

Важно: некое влияние на скорость работы «хамелеона» оказывает температуру воздуха, в области в которой выполняются сварочные работы. Чем она выше, тем больше скорость.

Если вы хотите приобрести световой фильтр для сварочной маски универсального типа, то степень его затемнения должна принимать значение в диапазоне от 9 до 13 DIN. Также нужно уделить внимание способу регулировке затемнения. Она выполнятся резко определенными ступенями, а может плавно.

В конце нужно уделить внимание степенью защиты от различных угловых вспышек. Его наличие позволит защититься от различных боковых вспышек во время работы. Стоит отметить, что стекло для сварочной маски может иметь неравномерную степень затемнения, что также требует внимания. Несмотря на то, что разница может составлять всего лишь несколькими десятыми долями одного DIN, это значительно бросается во внимание.

Как выполнить ремонт маски для сварочных работ?

Световой фильтр сварочной маски типа «хамелеон» по своему принципу работы и устройство можно сравнить с экраном сотовых телефонов. Если стекло в сварочной маске не выполняет свои прямые функции, несмотря на нормальное внешнее физическое состояние, то скорее всего в негодность пришел контакт между элементом питания и самим стеклом.

При неправильной эксплуатации маски или же в случае неправильного ее хранения и транспортировки возникает данная проблема. Данная проблема очень легко поддается ремонту с помощью специальной ленты или пасты для фиксации проводников. Если данная проблема настигла вас в процессе сварочных работ, вы можете устранить ее с помощью любых удобных средств оказавшихся под рукой. В частности, некоторые сварщики в случае необходимости экстренного ремонта сварочной маски, используют для этого обыкновенный канцелярский пластилин.

В том случае, если в негодность пришло само стекло маски или ее электрическая составляющая, то ремонт может быть достаточно сложным. В большинстве случае требуется консультация специалиста, и уже именно он сообщит вам о том, стоит ли выполнять ремонт стекла или же лучше всего купить новое. Чаще предпочтение отдается второму варианту.

Маркировка и ее расшифровка

Стекло для сварочной марки имеет определенную маркировку. Ниже вы можете узнать расшифровку наиболее частых показателей:

• У – указывает о повышенной прочности стекла, созданного с применением разнообразных минералов;
• Г1 – стекло для сварки газовым аппаратом с невысоким уровнем мощности;
• Г2 – для газовой сварки среднего уровня мощности;
• Г3 – для самых мощных видов газовой сварки;
• Д1 – основное назначение заключается в применении поблизости от печей, в кузницах и возле прокатных станков;
• Д2 – исключительно для работы возле доменных печей;
• Д3 – подходит для выполнения работ у доменных и стекловарных печей;
• П1 – подходит для выполнения сварки в кузницах, у нагревательных печей и прокатных станков;
• П2 – можно работать возле печей, температура нагрева которых не превышает отметки в 1200 градусов по Цельсию;
• П3 – максимальная рабочая температура не должна превышать полторы тысячи градусов по Цельсию;
• В1 – предназначена для монтажных и строительных работах на открытой местности;
• В2 – стекло для работ на открытых площадках при выполнении газового или электрического метода сварки на открытой местности.

Производителей световых фильтров для сварочных масок достаточно много. Стоит отметить, наиболее популярных: Протон, Днепр, Forte, Optech и т.д.

Как правильно выбирать светофильтры для сварочных масок?

14.09.2018 Екатерина

Время чтения: ≈4 минуты

Сварочная маска — обязательный атрибут защиты сварщика. Вы можете нарушить технику безопасности и не использовать защитную робу или специальные ботинки. Но без маски не обойтись. Она защищает глаза от потери зрения и воспалений, а также препятствует образованию ожогов и повреждений на коже.

Вы наверняка знаете, что в масках есть сменные светофильтры, которые можно приобрести под свой бюджет и требования. В этой статье мы подробно расскажем, какие светофильтры бывают и как выбрать светофильтр для сварочной маски.

Содержание статьи

• Виды светофильтров для сварки
  • С постоянным затемнением
  • Для маски Хамелеон
  • Диоптрические
• Выбор светофильтров
• Вместо заключения

Виды светофильтров для сварки

Существуют защитные стекла для сварочных масок трех типов: фильтр для сварочных работ с постоянным затемнением, фильтр для маски Хамелеон и диоптрический фильтр. Это основная классификация. Чтобы знать, как подобрать стекло для сварочной маски, необходимо ознакомиться с каждым из типов световых фильтров.

С постоянным затемнением

Сварочные стекла с постоянным затемнением — это классические светофильтры. Они изготавливаются из обычного стекла, но в состав добавляются дополнительные материалы. У фильтра постоянное затемнение, оно никак не адаптируется под ваш тип сварочных работ. Поэтому для разных сварок нужны разные фильтры, в которых степень затемнения будет соответствовать вашей работе.

Данные фильтры недорогие и долговечные, но с ними не всегда удобно работать. При прекращении сварки необходимо поднимать маску, иначе вы просто ничего не увидите. А во время сварочного процесса приходится часто поднимать маску, чтобы проверить шов, удалить шлак или зачистить металл.

Для маски Хамелеон

Фильтры типа «Хамелеон» лишены всех недостатков обычных стекол с постоянным затемнением. Эти маски сами определяют, когда нужно затемнить стекло, а когда осветлить. Такой фильтр сделан на основе жидкокристаллического экрана, поэтому нуждается в дополнительном источнике питания. Некоторые фильтры оснащены солнечными батареями для дополнительной подзарядки.

Фильтры хамелеон для сварочных работ очень удобны и функциональны, но стоят недешево и нуждаются в трепетном обращении. Зато вы можете вообще не снимать маску во время сварки, достаточно просто погасить дугу и фильтр за долю секунды осветлится.

Диоптрические

Диоптрические линзы для сварочной маски — это очень узкая линейка товаров, но без таких линз не обойтись, если у вас плохое зрение. В большинстве случаев вы не сможете надеть свои очки под маску, зато можете использовать специальные линзы. Принцип их действия похож на увеличительное стекло. Такие линзы подойдут не только для мастеров с плохим зрением, но и для тех, кто варит очень мелкие детали.

Линзы такого типа изготавливаются из специального пластика и имеют универсальный размер, подходящий для большинства масок. Такие линзы можно комбинировать с другими фильтрами. Степень увеличения подбирается индивидуально, как и в случае с очками в аптеке.

Выбор светофильтров

Чтобы выбрать защитное стекло для сварочной маскинеобходимо определиться, какое сварочное оборудование и комплектующие будут использоваться в работе. Если у вас ограниченный бюджет, то купите обычный светофильтр с постоянным затемнением. Фильтр на сварочную маску Хамелеон будет стоить значительно дороже, хоть в магазине и можно найти дешевые модели. Но они обычно работают плохо и не стоят потраченных денег.

Чтобы выбрать фильтр с постоянным затемнением ориентируйтесь на силу тока и диаметр электрода. Универсальные светофильтры для сварочных масок имеют маркировку 9-10 DIN и выше или С4 и выше. Но если вы будете варить тонкими электродами, то затемнение может быть слишком сильным, и вы просто не увидите сварочный процесс. Словом, чем тоньше ваши электроды, тем меньше должна быть степень затемнения фильтра.

Если вы все же решили купить фильтр для маски Хамелеон, то обратите внимание на активное затемнение (мы рекомендуем не менее 9) и на скорость этого затемнения (чем меньше, тем лучше). Также важна скорость осветления светофильтра. Здесь тоже действует правило «чем быстрее, тем лучше».

Читайте также: Что такое сварочная маска Хамелеон?

С диоптрическими линзами важно знать параметры своего зрения. Не подбирайте их наугад. Проконсультируйтесь с врачом и получите рецепт.

Также при выборе фильтра обращайте внимание, какие у него крепления, соответствуют ли они креплениям на вашей маске. У некоторых производителей свои уникальные крепления, которые не подходят под большинство фильтров.

Вместо заключения

Теперь вы знаете, как выбрать стекло для сварочной маски. Конечно, мы не затронули прочие характеристики масок, например, оптический класс или маркировка сварочных стекол. Поскольку эта тема очень обширная и заслуживает отдельной статьи.

Похожие публикации

Маски хамелеон

Процесс сварки металлов связан с большим количеством опасных и вредных факторов: ярким свечением электрической дуги, ультрафиолетовым и инфракрасным излучением, раскаленным металлом и шлаком, токсичными аэрозолями и газами. Одно из важнейших средств защиты сварщика от этих факторов — сварочные маски.

ВИДЫ СВАРОЧНЫХ МАСОК
Сварочный щиток. Это самая конструктивно простая маска. Прототипом можно считать маски актеров древнегреческого театра — с их помощью они доносили до зрителей свои эмоции. Представляет собой щиток с затемненным светофильтром, снизу — ручка для удержания. Зачастую такую маску можно найти в комплекте бытового сварочного оборудования. Единственное достоинство — легко отодвинуть от лица и рассмотреть сварочный шов. Недостаток — занимает руку. Если в одной руке находится приспособление для сварки, а в другой — маска, придержать детали или стукнуть по шву уже нечем.

Традиционная маска. Маска имеет систему крепления на голову. До недавних пор этот вид был самым распространенным. Чтобы рассмотреть получившийся результат, маску поднимают, если необходимо продолжить работу, кивком головы опускают. Достоинство — свободная рука, легкость в работе, недостаток — при поднятой маске глаза не защищены, что не очень хорошо, например, при отбивке шлака.

Сварочная маска с подъемным светофильтром. Эта маска гораздо удобнее: при подъеме фильтра глаза все равно защищены пластмассовым щитком, что позволяет тут же начать отбивать шлак или работать «болгаркой».

Маска для специфических работ. Для работ при отсутствии достаточной вентиляции либо с металлами, содержащими вредные вещества (марганец, хром, цинк) для защиты органов дыхания от сварочных дымов и аэрозолей выпускают маски с фильтрацией, конструктивно сходные с противогазами и оснащенные системами подачи воздуха. Существуют также сварочные шлемы с возможностью подачи воздуха извне, в том числе пригодные для выполнения работ под водой.

Конструкция маски подразумевает возможность крепления защитной каски и наушников.

ТИПЫ ЗАЩИТНЫХ ФИЛЬТРОВ
Согласно ГОСТу, помимо затемненного стекла, в состав защитного фильтра должны входить покровное стекло и подложка из оргстекла. Обычно используются светофильтры марок С-4, С-5, С-6, С-7, что по европейской классификации соответствует степени затемнения от 9 до 12 DIN соответственно.

Подбирают стекло в зависимости от выполняемых работ, вставляют в маску, далее сварщик примеривается, опускает маску и начинает работу. При правильно подобранном фильтре такая конструкция обеспечивает стабильную защиту глаз в течение всего времени работы. Эти светофильтры дешевы, но не слишком удобны при производстве тонких сварочных работ и создают дополнительные трудности в процессе обучения. Но прогресс не стоит на месте, и на смену этим фильтрам пришли фильтры «хамелеон», о которых мы и поговорим.

УСТРОЙСТВО ФИЛЬТРА «ХАМЕЛЕОН»
Работа такого светофильтра основана на явлении поляризации жидких кристаллов, когда жидкокристаллический слой, находящийся между поляризационными пленками, под воздействием напряжения меняет пространственную ориентацию и блокирует часть проходящего света. В современных фильтрах может использоваться как один (в основном в бюджетных), так и два-три ЖК-слоя, дабы максимально устранить неравномерность затемнения. Также в основной состав входит специальный фильтр, защищающий от излучений в инфракрасной и ультрафиолетовой зоне спектра.

Он действует постоянно, независимо от работы ЖК-слоев.

Помимо этого, в корпусе фильтра находятся сенсоры распознавания дуги (чаще всего их два, на тот случай, если один будет закрыт от дуги каким-нибудь предметом), электронный блок с устройствами регулировки и элементы питания (батарейки, аккумуляторы и/или солнечные батареи).

Получившийся блок толщиной не более 10 мм обычно имеет размеры 90х110 мм в соответствии с европейскими нормами, весит не более 100 г и легко встраивается в большинство выпускаемых отечественных и импортных сварочных масок. Для защиты блока маску дополнительно оборудуют пластиковыми светофильтрами изнутри и снаружи.

Основной параметр светофильтра — время срабатывания. Современные «хамелеоны» затемняются менее чем за 1 миллисекунду, что достаточно для гарантированной защиты глаз. Однако это время зависит от температуры окружающей среды. При отрицательной температуре фильтр уже не способен обеспечить должную быстроту затемнения. Нижняя граница применения «хамелеонов» — не более пяти-десяти градусов мороза. Да и хранить их в неотапливаемом помещении зимой не рекомендуется. Однако, если маска принесена «с тепла», можно работать и при более низкой температуре.

Внутри маски при работе все-таки теплее, чем на улице: фильтр «подогревается» от сварочной дуги и от самого сварщика.

ВИДЫ РЕГУЛИРОВОК СВЕТОФИЛЬТРА

Регулировка затемнения. Важный параметр для работы, присутствует почти во всех моделях. В зависимости от выполняемых работ и силы тока сварочная дуга обладает разной яркостью. Чаще всего затемнение фильтра составляет 9-13 DIN (от С-4 до С-8 по ГОСТу). Сам светофильтр в незатемненном состоянии обычно имеет степень затемнения 3-4 DIN. Таблица необходимой степени затемнения фильтра при различных работах приведена ниже.

1. Чувствительность. От ее настройки зависит порог срабатывания маски. Позволяет настроить фильтр на включение/ выключение в зависимости от яркости дуги и светового излучения нагретого металла. Полезна также при работе на ярком солнце, помогая избежать ненужных включений фильтра.

2. Время задержки открытия. Задержка необходима для исключения раннего открытия по окончании сварки, когда дуги уже нет, но раскаленный металл еще ярко светится, а также для предотвращения «мигания» светофильтра при кратковременных паузах.

3. Отключение фильтра. Редко встречающаяся регулировка, требуется в тех случаях, когда сварщик, к примеру, работает еще и УШМ.

4. Существуют и более экзотические регулировки, вроде изменения угла восприятия электрической дуги сенсорами, чтобы исключить срабатывание на искры, летящие сбоку, или «режим сварки прихватками», полезный для быстрой точечной сварки. Но в абсолютном большинстве светофильтров такие опции не применяются ввиду редкой востребованности.

ВЫБОР СВАРОЧНОЙ МАСКИ
Итак, маска состоит из собственно маски и фильтра в ней. Чаще всего она продается в сборе, но возможно купить эти элементы и по отдельности. Поэтому рассмотрим их также отдельно друг от друга.

Сама по себе бытовая сварочная маска — недорогое защитное приспособление, особенно в сравнении со сварочным аппаратом или даже фильтром-«хамелеоном».

Но ее роль в защите сварщика весьма велика.

Существуют нормативные документы, которые регламентируют конструкцию маски сварщика: ГОСТ 12.4.035-78 и ТУ 3441-003-07515055-97. Она должна быть изготовлена из токонепроводящего материала, стойкого к брызгам раскаленного металла и искрам, а также защищать от попадания брызг, искр и прямых излучений дуги в ее внутреннее пространство. Практически все представленные на рынке маски соответствуют этим требованиям, а вот защитные щитки, иногда поставляемые «в нагрузку» к сварочным аппаратам, — не всегда. Материал самой маски особого значения не имеет. Чаще всего, особенно в отечественных моделях, используется фибра (электрокартон) либо пластик. Импортные, обычно пластиковые, отличаются более привлекательным дизайном. Редко, для работы в стесненных условиях, используются кожаные маски.

Гораздо важнее для работы в маске ее вес и габариты, а также возможность регулировки «под голову». Помимо регулировок размера наголовника, глубины посадки и угла наклона маски, встречается регулировка расстояния между светофильтром и лицом.

Стоит обратить внимание на надежность регулировочных элементов.

В комплект сварочной маски также входят светофильтры из прозрачного пластика (поликарбонат, оргстекло). Это расходные элементы, их заменяют по мере помутнения и исцарапывания. В большинстве случаев они прямоугольные — народные умельцы давно приспособились вырезать запасные фильтры из обложек от компакт-дисков.

В некоторых фирменных масках защитные фильтры имеют более сложную форму. Возможно использование вместо них специальных корректирующих зрение линз (изредка продаются отдельно). Иногда маски изготавливают с дополнительными боковыми прозрачными окошками, увеличивающими угол зрения.

ВЫБОР ФИЛЬТРА

При выборе в качестве фильтра обычного затемненного стекла особых проблем не возникнет (отличаются они в основном только степенью затемнения под разные виды работ), а вот при выборе фильтра-«хамелеон» есть несколько нюансов. Далеко не всегда маска и фильтр производятся под одним товарным знаком. Но даже признанные лидеры в этом производстве предоставляют потребителю возможность выбора между обычным стеклом и «хамелеоном».

В любом случае сначала необходимо убедиться, что между фильтром и маской не проходит свет.

В документации должны быть указаны оптический класс и уровень сертификации светофильтра, а также компания-производитель, страна производства и срок гарантии на изделие. Отсутствие этих данных — показатель того, что данный фильтр сделан известно где, но неизвестно с каким качеством.

Регулировки степени затемнения, чувствительности и времени задержки могут быть (или не быть) ступенчатыми или плавными. Оптимально, если они все присутствуют и при этом все регулируются плавно. Очень полезно, если регулировка затемнения выведена на наружную сторону маски сварщика (как правило, с левой стороны, чтобы можно было поправить затемнение даже непосредственно в ходе работы).

Важный параметр, косвенно характеризующий качество фильтра, — его способность работать при аргонно-дуговой сварке. Если фильтр пригоден для нее, он также будет хорошо работать и при полуавтоматической, и при сварке штучными электродами.

Как правило, для TIG-сварки необходимо наличие всех трех основных регулировок светофильтра.

В процессе выбора стоит также обратить внимание на размеры видимой области (чем больше, тем лучше), количество сенсоров и способ питания (солнечные батареи или встроенные источники тока).

Ну и после этого нужно вспомнить самый главный критерий выбора: «Чтобы самому понравилось». 

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ НОМЕРА ЗАТЕМНЕНИЯ СОГЛАСНО EN 379:2003 / ГОСТ Р 12.4.035-78
Сварочный ток, А	40	60	70	100	125	150	175	200	225	250	300	350	400	450	500
MMA / сварка штучным электродом	8	8-9	9	9-10	10	10-11	11	11-12	12	12	12-13	13	13	13-14	14
MAG / полуавтоматическая сварка в среде защитных газов	8	8	8-9	9-10	10	10-11	11	11	11-12	12	12	12	12-13	13 13
TIG / сварка вольфрамовым электродом в среде аргона	9	9	9-10	10	10-11	11	11	11-12	12	12	12-13	13-14	14	14	14
MIG / полуавтоматическая сварка в среде защитных газов	8	8	8-9	9	9-10	10	10-11	11	11	11-12	12	12-13	13	13-14	14
MIG / с легкими сплавами	9	9	9	9	9-10	10	10-11	11	11-12	12	12-13	13	13-14	14	14
Дуговая резка	10	10	10	10	10	10	10-11	11-12	12	12-13	13	13-14	14	14-15	15
Плазменная резка	—	—	—	9	9-10	10-11	11-12	12	12	12-13	13	13	13	—	—
Микроплазменная резка	8	8	8	8-9	9-10	10	10-11	11	11-12	12	12	—	—	—	—
В таблице указаны рекомендуемые номера затемнения светофильтров для различных видов сварки. В зависимости от продолжительности непрерывной сварки можно выбирать затемнение на один номер больше или меньше.

Автор: Максим ГРИБОЕДОВ

лето 2010 года

маркировка и классификация – Расходники и комплектующие на Svarka.guru

Виды светофильтров по назначению

Различные виды сварки отличаются типом и интенсивностью излучения. Кроме основного рабочего, в процессе часто участвует подручный, который также находится в непосредственной близости от дуги и горящего газа. В зависимости от вида проводимых работ стекло для маски сварщика делится на типы:

• электросварка и электрогазосварка, Э1 – Э5;
• газосварка и газорезка, Г1 – Г3;
• для подсобных рабочих, В1 – В3.

Для маски «хамелеон» светофильтры обозначаются С3 – С8. Они применяются для разных видов сварки.

Защитные стекла могут быть вставлены с маски, очки и щитки. Очки можно применять только при сварке газом, они не защищают от ожогов лицо. Щиток приходится одной рукой держать, что ограничивает возможности производить работу интенсивно.

Рекомендации по использованию

При использовании масок необходимо соблюдать некоторые требования:

• Перед применением следует провести проверку исправности сварочного фильтра при помощи зажигалки.
• При обнаружении на светофильтрах и защитных стеклах трещин или царапин, необходимо отказаться от их дальнейшей эксплуатации.
• После проведения сварочных операций рекомендуется протирать стекла с помощью мягкого материала (без применения абразива).
• Нельзя допускать механические воздействия на фильтры (кидать маски или стучать по ним).
• Необходимо следить за состоянием источников питания и заменять их по мере необходимости.
• Работа фильтров имеет тенденцию к «торможению» при отрицательных температурах, что нужно учитывать во время их использования зимой.

К прочтению: Как выбрать и использовать фрезерную насадку на дрель

При несоблюдении этих правил возможно возникновение проблем с работой светофильтров для сварочных масок.

При эксплуатации моделей «Хамелеон» необходимо учитывать дополнительные нюансы:

• Для хранения масок нужно выбирать сухие и темные места в отапливаемых помещениях.
• Рабочий диапазон применения варьируется от -10 до +50 градусов, иначе возможно снижение качества затемнения и времени переключения.
• При хранении в неотапливаемых помещениях или в месте, где попадает солнце, возможен выход изделий из строя.
• Встроенные аккумуляторы не подлежат замене.
• Стоимость изделий и их ремонт — достаточно дороги, нужно понимать, что «Хамелеоны» могут стоить в десять раз дороже обычных масок.

Зачем использовать светофильтры

Достаточно несколько секунд посмотреть на горящую лампочку накаливания, и на сетчатке отразиться ее форма. Отведя взгляд, человек еще долго видит всюду эту спираль. Горячий расплавленный металл светится и излучает больше раздражающих глаза лучей, чем лампочка накаливания. В результате повреждается роговица и хрусталик. Они получают сильные ожоги, которые со временем могут привести к слепоте.

Использование сварочного фильтра позволяет сохранить зрение и видеть самые необходимые элементы сварки.

По интенсивности затемнения светофильтры делятся на несколько видов. Для масок применяется классификация и обозначение по ГОСТ Р 12.4.238-2007 ССБТ, в отечественной маркировке С4 – С8 для электродуговой сварки. В международном обозначении пишется DIN 7 – 12.

Виды светофильтров для электросварки

Первыми защитными средствами органов зрения были темные стекла, не пропускающие свет. С развитием технологий появились удобные светофильтры, способные изменять степень затемнения в зависимости от излучения.

У каждого вида имеется своя характеристика с положительными качествами и недостатками.

С постоянным

В стекло при его изготовлении добавляется никель или медь. Они значительно сокращают количество ультрафиолетовых и инфракрасных лучей, отражая их, как зеркало.

Выбрать подходящее стекло можно исходя из предстоящих работ, по маркировке и коэффициенту затемнения. Кроме этого надо точно знать посадочный размер на маске. Поскольку стекла имеют разные размеры.

Важно! Неудобство использования в том, что стеклянный светофильтр приходится постоянно переставлять при изменении размера и мощности дуги, например сварка шва в несколько уровней с разными по диаметру электродами.

Со сменным

В светофильтры могут вставляться полимерные пленки, и они меняют свое затемнение в зависимости от яркости света, падающего на поверхность. По этому принципу создаются очки для применения в быту, прозванные Хамелеон. Недостаток полимерных светофильтров во времени срабатывания. При начале сварки, первые лучи могут попасть в глаза.

На такие фильтры дополнительно устанавливают поляризационный защитный слой, отсекающий УФ и ИК излучение.

Полимерные фильтры со сменным затемнением удобно использовать в газовой сварке и резке, где происходит постепенное расплавление металла.

Диоптрические линзы

Диоптрические линзы устанавливаются на маски, но не являются самостоятельными фильтрами. Они используются как увеличительное стекло при работе с мелкими деталями. В случае плохого зрения у сварщика, ему следует подобрать стекло с соответствующими диоптриями, чтобы постоянно использовать, поскольку обычные очки под маску одевать проблемно.

Для маски хамелеон

Светофильтр для маски «хамелеон» представляет собой электронный механизм, работающий от блока питания. Основной фильтрующий элемент – жидкокристаллическая пленка. При попадании на нее света, кристаллы меняют свою поляризацию и не пропускают определенные лучи. Активность работы жидких кристаллов зависит от силы подающегося на пленку тока.

Качественная работа светофильтра в маске «хамелеон» может зависеть от многих факторов. Жидкокристаллическая основа чувствительна:

• к перепадам температур;
• длительному не использованию;
• вибрации;
• динамическим нагрузкам;
• чистоте наружного стекла.

Выбор маски зависит от типа производимых работ. Регулировка прозрачности производится в определенном диапазоне. Степень защиты определяется количеством пленок в фильтре, из может быть от 1 до 3 шт.

Зарядка фильтра производится от сменной литиевой батареи или встроенной солнечной панели, расположенной на лицевой стороне маски выше стекла.

Основное достоинство светофильтра «хамелеон», что маску не нужно снимать, чтобы увидеть место сварки, обить шлак. Она становится прозрачной при отсутствии яркого излучения.

Виды стекол

На рынке сварочного оборудования существует три основных вида стекол для сварочных масок:

1. С неизменной или постоянной затемненностью.
2. С переменным затемнением (их называют хамелеонами).
3. Увеличивающие стекла с диоптриями.

Стекла с неизменной затемненностью

Затемнение постоянных светофильтров создается за счет добавления в изделие металлов меди и никеля. Чаще всего их используют в аппаратах газовой и электродуговой сварок. При частой смене силы тока во время работы сварщику необходимо быстро подобрать нужный фильтр. Это неудобно, поскольку занимает время и расходует силы мастера. Кроме того, через такой светофильтр ничего не видно до начала сварки. В этом заключаются минусы такого стекла. Зато они отличаются прочностью и демократичной ценой.

Светофильтр с постоянным затемнением

Фильтры с переменным затемнением

Гораздо большим удобством и функциональностью обладают светофильтры хамелеоны для сварочных масок. Представляя собой жидкокристаллический экран, они способны снижать пропускную способность света за счет того, что частицы чередуют последовательность своего расположения. Кроме нескольких ЖК экранов в комплект стекла входит экран защиты от инфракрасного и ультрафиолетового воздействия и полимер, предназначенный уберечь от капель металла.

Автоматический светофильтр хамелеон

Во время сварки маска хамелеон позволяет видеть окружающее пространство, что значительно упрощает процесс работы. В отличие от стекол с постоянным затемнением, хамелеоны стоят дороже, поскольку представляют собой сложный аппарат.

Увеличивающие стекла

На самом деле диоптрические линзы являются дополнительным оборудованием. Служат для увеличения изображения и устанавливаются между затемняющими фильтрами. Удобны для мастеров со слабым зрением или при работах с листами тонкого металла.

Как выбрать

Светофильтры для масок сварщика можно выбрать по маркировке. Она имеет 4 цифры. Каждая из них характеризует определенный показатель.

1. Номер оптического класса. Определяет четкость изображения сквозь светофильтр.
2. Уровень светорассеивания. С увеличением значения цифры ухудшается изображение, получаемое глазами, картинка мутная. Лучше всего видно при значении маркировки 1.
3. Уровень затемнения и равномерность его распределения по всех поверхности стекла.
4. Угловая зависимость затемнения, его степень при повороте на 15⁰.

Маркировка сварочного стекла показывает, насколько хорошо будет видна дуга и степень защиты глаз при сварке, включая небольшой поворот головы.

Электросварщик 6 разряда цеха металлоконструкций завода ЛЗСК Магриянов В. П: «При электродуговой сварке светофильтры подбираются по степени затемнения в зависимости от диаметра электрода, которым предстоит работать. Например С4 подойдет для электрода диаметром 4 мм и меньше. Более сильная дуга будет слепить глаза. Если взять наоборот, стекло с большей степенью защиты, то через него не возможно будет рассмотреть элементы сварочной ванны».

Выбор светофильтра

Перед покупкой защитного оборудования для сварки нужно точно определить от чего зависит выбор светофильтра. Перечисленные выше характеристики могут помочь приобрести хорошее и качественное изделие, которое обеспечит защиту зрения и лица мастера, а также облегчит его работу.

При выборе сварочного стекла нужно обратить внимание на следующие вопросы:

• Размеры светофильтра. Важно подбирать изделие, которое подойдет по размерам к щитку или маске сварщика, в противном случае есть риск столкнуться с проблемами еще до начала работы.
• Тип фильтра: с постоянным или автоматическим затемнением. Может зависеть от целей, которые преследует мастер, например, использовать оборудование для одинаковых работ. В этом случае достаточно приобрести стекло с постоянным затемнением одного показания. Если же предполагаются частые сварки и изменения силы тока, лучше остановить выбор на автоматических масках хамелеонах. Они позволяют регулировать степень и скорость затемненности, а также через них отлично видно окружающее пространство.
• Скорость срабатывания затемнения. Важный параметр, который позволяет сохранить здоровье глаз. Если скорость по каким-либо причинам не устраивает, скорее всего дело в неисправности маски или ее неправильной эксплуатации. Следует прочитать инструкцию или заменить фильтр на исправный.
• Наличие или отсутствие дополнительной защиты. Дополнительную защиту на светофильтрах представляет полимерная пленка, улучшающая визуальные характеристики и защищающая маску от ударов небольших твердых частиц.

Неисправности автоматических светофильтров и варианты решения

Основные неисправности стекла для сварочной маски «хамелеон» заключаются в нарушении прозрачности и защиты его:

• не срабатывает затемнение;
• сильно затемняет не видно дугу;
• не регулируется степень затемнения.

В масках с литиевыми батарейками необходимо поменять их. Модели со встроенным источником питания выставить на солнце. Выше стекла расположены солнечные батареи, которые заряжаются от света. Они садятся, если маска долго не использовалась, и яркий свет не попадал на нее.

Вторая причина неполадок заключается в окислении контактов. Если гарантийный срок закончился, следует разобрать защитное устройство и проверить контакты, зачистить их, покрыть специальной смазкой или лаком, пропускающим ток.

При работе на холоде надо знать, что автоматический режим изменения прозрачности на «Хамелеоне» тормозит при охлаждении. При температуре ниже – 10⁰ полностью прекращает работу.

Проводить сварку удобно в маске «хамелеон». Но она имеет недостатки. Нет смысла покупать дорогой защитный атрибут любителям, которые изредка мастерят. Для работы в полевых условиях, особенно на холоде, она тоже не годится. Жидкокристаллические фильтры позволяют варить с большой производительностью специалистам, работающим на производстве.

Светофильтр «Хамелеон» в сварочной маске: особенности, устройство и характеристики

Глаза электросварщиков подвергаются целому ряду вредных излучений. Ещё более усугубляет положение тот факт, что эти излучения поражают органы зрения людей, которые могут случайно оказаться в зоне сваривания. Технология проведения сварочных работ предусматривает установку различных экранов для защиты зрения случайных людей. Защитить глаза сварщика может только светофильтр. Сварочная дуга имеет три составляющих вредного действия на органы зрения:

• тепловую;
• инфракрасную;
• ультрафиолетовую.

Нельзя не отметить ещё один вредный фактор: дым и брызги раскалённого металла. Для защиты зрения применяются светофильтры. По внешнему виду светофильтры представляют собой очень тёмные цветные стёкла.

Как работает затемнение в светофильтре

Различные виды сварочных работ характеризуются разной степенью яркости и мощностью дуги. Естественно, что каждый вид требует разных стёкол. Затемнённость изменяют введением в состав светофильтра различного количества красящих окислов металлов. От брызг раскалённого металла светофильтры защищают дополнительным слоем полимера.
Для того, чтобы можно было различать светофильтры по степени затемнения, в России стёкла маркируются обозначениями С4, С5, С6, С7 и С8. Где С4 наиболее прозрачное стекло, а С8 – наиболее тёмное. Международная маркировка несколько иная: 9DIN, 10DIN, 11DIN и 12DIN. DIN. Сравнить маркировки стёкол, и определить их взаимозаменяемость поможет таблица:

В Российской Федерации широко распространена практика использования стёкол с неизменяемой затемнённостью размером 110х90 мм. для проведения сварочных работ. Это имеет свои преимущества:

• стёкла стоят дёшево;
• производство и поставка светофильтров отлично налажены;
• замена стекла в маске занимает считанные минуты.

Вышеперечисленные факторы позволяют менять стёкла в случае изменения диаметра электрода, вида сваривания и интенсивности сварочной дуги. Промышленность выпускает светофильтры во всём диапазоне от С4 и до С8. Внешних различий вышеперечисленные образцы не имеют и отличаются только световой проницаемостью. Единственное, что можно отметить, это несколько слабую защиту стёкол С4.
Но время не стоит на месте. Ускорения современной жизни постоянно требуют увеличения темпов производства и повышения производительности труда. С этой точки зрения старые светофильтры безнадёжно проигрывают новому типу стёкол, известных в просторечии под названием «Хамелеон». Многочисленные положительные отзывы о «Хамелеонах» не оставляют сомнений в исключительности их качеств.

Как устроен светофильтр «Хамелеон»

Такие светофильтры, в принципе, можно поставить в любой щиток путём несложных переделок, но лучшим вариантом будет специальная маска, спроектированная и изготовленная под этот светофильтр. Маска состоит из следующих частей:

• пластиковый корпус;
• блок управления;
• светофильтр;
• головное крепление

Корпуса масок делают из пластмасс различного качества. Понятно, что дорогие профессиональные модели делают из пластмасс стойких к нагреванию и не выделяющих неприятные запахи. Модели попроще, для домашнего пользования, не столь устойчивы к нагреву и иногда докучают неприятными запахами, но стоят намного дешевле. В данном случае каждый должен выбрать сам, какую маску приобретать в зависимости от объёмов работ и состояния финансирования.

Вариантов блока управления много. Всё снова определяется стоимостью. Но главные функции присутствуют практически на всех моделях. Блок обеспечивает управление тремя регулировками: светочувствительностью, задержкой затемнения и установкой пропускной способности по свету в зависимости от диаметра электрода и вида сваривания.

Регулятор пропускной способности конструктивно вынесен за пределы внутреннего пространства маски на шнуре наружу. Это сделано для удобства изменения установок. В блоке управления часто ставят фотоэлементы, от которых на свету подзаряжается аккумулятор. Недорогие модели могут работать от сменных батареек.

Основная «фишка» современных масок, конечно же, фильтр «Хамелеон». В этих устройствах светопропускная способность стекла меняется мгновенно в зависимости от количества света, поступающего снаружи. Результатом является постоянная комфортная яркость участка сваривания, которую видит сварщик.

После прекращения процесса горения дуги у сварщика в глазах не наступает кромешная тьма, вынуждающая откидывать маску с лица для того, что осмотреть результаты работы. Это движение сварщик выполняет сотни раз за смену, и избавление от него экономит много сил и времени, чем и определяется одно из главных преимуществ светофильтра «Хамелеон» — повышение производительности труда.

Физические основы и устройство светофильтра «Хамелеон»

Светофильтр состоит из нескольких слоёв. Самым первым слоем снаружи будет защитный слой из полимера, задачей которого является защита жидкокристаллического экрана от разрушения брызгами расплавленного металла. Таких полимерных слоёв может быть несколько. Жидкокристаллические экраны состоят из кристаллов, которые меняют своё пространственное положение в зависимости от яркости освещения.
Причём эти изменения направлены на уменьшение прозрачности при усилении светового потока и увеличения её при ослаблении светового потока. Таким образом, происходит автоматическое поддержание постоянного количества света, проходящего через светофильтр. Изменить светопроницаемость можно подачей напряжения на кристаллы, чем пользуются для установки начальных значений прозрачности светофильтра.

Особенности работы

Светофильтр устанавливается в маску с помощью двух винтов. После предварительной установки параметров, описанной выше, сварщик начинает работу. Загорание дуги воспринимается дуговыми сенсорами, дающими сигнал на затемнение стекла, который мгновенно отрабатывается блоком управления. При затухании дуги происходит обратный процесс: стекло светлеет, и сварщик видит результат сваривания, не откидывая маску назад.
Внимание. По окончанию работ необходимо протирать стекло чистой ветошью и хранить маску при положительных температурах, избегая мест с ярким освещением.

Предварительные настройки и регулировка

У светофильтров «Хамелеон» имеется только одна предварительная настройка: настройка степени затемнения. Величина затемнения устанавливается в зависимости от вида сварки и диаметра электрода. Понятно, что эти факторы являются определяющими для яркости дуги. У большинства разновидностей светофильтров «Хамелеон» регулятор степени затемнения вынесен наружу, но есть экземпляры и с внутренним расположением на самом корпусе фильтра.
Далее, в силу своего опыта и предрасположенностей, сварщик настраивает чувствительность срабатывания затемнения. Она будет зависеть от силы окружающего освещения и времени суток. И последнее, настройка времени затемнения (длительное, короткое или среднее).

Иногда приходится регулировать расстояние между глазами и стеклом. Такая необходимость возникает в случаях неравномерности затемнения. Плохая видимость, мерцание изображения, плохое затемнение могут возникнуть при недобросовестном уходе за фильтром: загрязнении или порче защитного стекла. Низкая чувствительность может возникать при работе в условиях отрицательных температур. Каждый светофильтр имеет свой температурный диапазон. Это нужно обязательно проверить и учесть при приобретении этого изделия.

Где живут «Хамелеоны»

Группа , зарекомендовавшая себя поставщиком качественного и надёжного сварочного оборудования в России и странах Евросоюза, возглавляющая рейтинг по объёму продаж, выпускает маски и светофильтры к ним. Наибольшим спросом пользуются светофильтры типа «Хамелеон». Купить такие изделия можно на сайте компании. Интернет-магазин предлагает товар по низкой цене с бесплатной доставкой по Москве.
Самый простой и бюджетный вариант, это светофильтр хамелеон для сварочной маски Кедр К-101 PRIME PROMO. Хороший обзор обеспечивают габариты стекла 115х110х10 мм. Вес фильтра всего 0,13 кг. Подробные характеристики можно посмотреть, перейдя по ссылке

Cветофильтр к маске Кедр К-2DIN. 02DIN. PRIME считается улучшенным вариантом. Оборудован двумя дуговыми сенсорами и имеет оптимальное поле обзора. Внешним регулятором можно настроить автоматическое затемнение в диапазоне от 4 до 13 DIN. Имеет солнечную батарею и аккумулятор. Ознакомиться с его описанием и ценой можно на странице

Светофильтр к маске Кедр К-100 PRIME, это ещё один улучшенный вариант. Имеет автоматическое затемнение фиксированной степени. Надёжно работает в диапазоне температур от -100С до + 400С.

Для маски Кедр К-704 предназначен светофильтр с четырьмя сенсорами дуги и автоматическим затемнением в диапазоне DIN4/5-8/9-13. Фильтр имеет дополнительный режим работы для точной регулировки затемнения. Оснащён солнечной батареей, аккумулятором и литиевой батареей. Фильтр работает в расширенном температурном диапазоне от -100 С до + 600С. Внешний вид, описание, консультации по применению на странице

Светофильтры для сварочных масок «Хамелеон» — маркировки

Опубликовано: 30.03.2017

Маска «Хамелеон» для сварки получила свое название благодаря фильтру, который в автоматическом режиме затемняется при повышении интенсивности светового потока. Это заметно облегчает процесс сварки и делает его более комфортным, чем в масках старого образца. Пока сварка не начата, фильтр почти прозрачен, но стоит сварщику разжечь дугу, как маска автоматически затемняется, предохраняя зрение от ожога. Характеристика данной маски в большей мере зависит от светофильтров, примененных для сварочных масок. Рассмотрим это вопрос подробнее.

Оглавление:

• Виды светофильтров
• Светофильтр «Хамелеон»
• Светофильтры для сварочных масок: маркировка
• Выбор светофильтра
• Особенности эксплуатации
• Подведем итоги

Виды светофильтров

Главное назначение светофильтров для маски сварщика – это защита глаз от излучения ультрафиолетового и инфракрасного спектра, теплового воздействий и брызг металла при сварке. С этим справляются различные светофильтры:

• Цветные стекла;
• С автоматическим затемнением;
• Полимерные.

Они различаются рядом характеристик и, конечно же, ценой.

1. Затемненные стекла являются защитой с фиксированной затемненностью и отличаются невысокой стоимостью. Чтобы стекло не пропускало вредные излучения в него добавляются различные примеси, от количества которых зависит затемненность фильтра;
2. Светофильтры для сварочных масок с автоматическим затемнением или так называемые хамелеоны имеют в своей основе жидкокристаллический экран. При изменении яркости света жидкие кристаллы перестраиваются, что позволяет менять затемнение. Современные стекла содержат 1-3 слоя подобных экранов.
3. Сварочные светофильтры на основе полимерных материалов могут затемняться благодаря особой пластичности полимеров.

Светофильтр «Хамелеон»

Светофильтр для сварочной маски «Хамелеон» представляет симбиоз последних достижений микроэлектроники, оптики, технологии жидких кристаллов и солнечных батарей. Данный фильтр представляет многослойный элемент, в составе которого находятся следующие компоненты:

• Ячейки жидких кристаллов. Чем их больше, тем качественнее стекло;
• Фильтры, не пропускающие ультрафиолетовое и инфракрасное излучения;
• Поляризационная пленка;
• Датчики нахождения сварной дуги. Как правило, их 2-4. Предпочтительнее фильтр с большим количеством подобных датчиков;
• Защитное стекло;
• Источники питания. Это могут быть литиевые батарейки, солнечные батареи или симбиоз данных источников.

Важное преимущество данного светофильтра заключается в том, что если датчики обнаружения дуги не успеют сработать и затемнить маску, вредные излучения все равно не проникнут за стекло. Поэтому важно при выборе подобной маски обращать внимание на качество и наличие подобных фильтров.

Светофильтры для сварочных масок: маркировка

Затемнение светофильтра измеряется в показателях. Есть отечественная и международная маркировка, которые особым образом соотносятся между собой:

Международная классификация (DIN)	Российская классификация (С)
9DIN	C4
10DIN	C4-C5
11DIN	C5
12DIN	C6-C7
13DIN	C8

Нередко встречаются фильтры с маркировкой буквой «Э». Их выбор необходимо осуществлять, исходя из силы сварочного тока:

Маркировка	Сила сварочного тока
Э1	30-75А
Э2	75-200А
Э3	200-400А
Э4	Более 400А
Э5	Более 400А в среде защитных газов

При выборе светофильтра можно столкнуться с другими различными маркировками. Предлагаем ознакомиться с основными из них, так как это поможет выбрать наилучший фильтр для конкретной ситуации:

• «У» означается, что стекло было дополнительно упрочнено минералами. Они защищают фильтр от твердых частиц, которые могут попасть в него при сварке;
• «Г1/Г2/Г3» — данная маркировка говорит о том, что стекло рассчитано для газовой сварки малой/средней/высокой мощности;
• «Д1/Д2/Д3» ставится на светофильтрах, которые рассчитаны на применение около доменных печей, стекловарных аппаратов, кузницах;
• «П1/П2/П3» — металлургические работы при температуре 1200/1500°C;
• «В1/В2» для вспомогательных работ на открытых площадках.

Выбор светофильтра

Современный рынок предлагает большое разнообразие светофильтров с различными параметрами. Помощь в определении нужного фильтра может оказать наша инструкция по выбору маски:

1. Первым делом нужно определиться с видом фильтра. Если сварка производится регулярно, то выбор однозначно должен быть сделан в пользу Хамелеона;
2. Важно помнить о размере фильтра. Чем он больше, тем лучше обзор и комфортнее сварочная работа;
3. Светофильтр хамелеон для сварочной маски имеет такую важную характеристику, как время срабатывания. Оно может колебаться от 0,03 до 0,0001 сек. Стоит помнить, что при пониженных температурах это значение будет повышаться;
4. Лучше сделать выбор в пользу универсального фильтра с затемнением 9-13DIN. Обратите внимание, что многие модели представляют максимальное значение затемнения на уровне 11;
5. Плавная регулировка более комфортна в работе, чем ступенчатая;
6. Важная характеристика фильтра – это его оптический класс, то есть четкость и чистота стекла.

Рассмотрим подробнее, что такое оптический класс фильтра и как он маркируется. Маркировка данного показателя осуществляется четырьмя цифрами, идущими через наклонную черту. Каждая из позиций может содержать число от 1 до 3, где 1 – наилучший вариант, а 3 – худший.

Рассмотрим все позиции по порядку;

1. Оптический класс фильтра является показателем того, насколько четкой будет видимость через стекло. Данный показатель зависит от качества используемых материалов и сборки;
2. Рассеивание зависит от жидкокристаллических элементов. От этого показателя зависит возможная мутность изображения;
3. Гомогенность свидетельствует о равномерности затемненности фильтра. Наиболее комфортно равномерное затемнение;
4. Угловая зависимость свидетельствует от угла зрения.

Особенности эксплуатации

Современные фильтры типа Хамелеон требуют особой эксплуатации, так как достаточно хрупки:

• Фильтр боится резких механических воздействий. Не стоит кидать маску, стучать по ней;
• Уход за стеклом производится при помощи мягкой ткани, которую при необходимости можно смачивать только чистой водой;
• Важно обратить внимание, что данные фильтры имеют особенность «тормозить» при минусовых температурах. Как правило, при температуре ниже -5°С скорость срабатывания фильтра заметно уменьшается. Необходимо учитывать это при эксплуатации маски в зимний период.

Подведем итоги

На данный момент существуют различные светофильтры для сварочных масок – от дешевых затемненных стекол до ультрасовременных автоматических фильтров типа Хамелеон. В зависимости от качества маски меняется в основном качество и комфорт проводимых сварочных работ.

Сергей Одинцов

tweet

Как работают автоматически затемняющиеся фильтры 3M для сварочных масок | AWS — Блог AWS | Новости безопасности сварки | Австралия

• Свяжитесь с нами
• Найти дистрибьютора
• Зарегистрируйте свой продукт

Поиск

Поиск AWS

Меню

Учетная запись

июнь

Новости безопасности сварки

Автоматические примененные сварки.

Если вы всегда можете ясно видеть, необходимость постоянно поднимать сварочную маску уменьшается. Это, в свою очередь, означает снижение вероятности получения травм от инородных тел, таких как сварочные искры и металл, а также снижение потенциального воздействия вредного ультрафиолетового/инфракрасного излучения в результате случайного зажигания дуги или воздействия дуги других сварщиков поблизости.

Но как они работают?

Какие компоненты составляют сварочную линзу с автоматическим затемнением?

Существует ряд различных элементов, которые в сочетании образуют автоматически затемняющие фильтры 3M для сварочных масок. Давайте посмотрим на каждый из элементов, а затем на то, как они работают в сочетании, чтобы защитить ваши глаза от вредного ультрафиолетового/инфракрасного (УФ/ИК) излучения.

1) УФ/ИК-интерференционный фильтр:

УФ/ИК-фильтр эффективно устраняет значительные уровни УФ/ИК-излучения, даже когда Линза с автоматическим затемнением (ADL) не активирована. УФ/ИК-фильтр состоит из множества металлических слоев (5 слоев серебра, 6 слоев оксида алюминия) и тонкой стеклянной подложки. Благодаря металлическим слоям фильтр способен отражать и поглощать 99,9% ИК-излучения в диапазоне оттенков ADL. Это помогает не только защитить глаза пользователя от вредного излучения, но и защитить жидкокристаллические панели от любого теплового повреждения из-за высоких температур, присутствующих во время сварки. УФ-защита, предлагаемая ADL, является результатом металлических слоев, работающих в сочетании с поляризационными фильтрами, что позволяет линзе поглощать 99,9997% вредного УФ-излучения в пределах его тени. Стекло поглощает вредное УФ-В излучение (тот тип, который вызывает солнечные ожоги), а поляризационные фильтры и УФ/ИК-фильтр удаляют УФА-излучение, которое может проникать через стекло, но его труднее обнаружить. Именно эти металлические слои в сочетании придают автозатемняющимся сварочным линзам металлический отражающий пурпурный цвет, как это видно на сварочных масках Speedglas.

2) Поляризационные фильтры:

Поляризационные фильтры затемняют видимый свет при использовании в сочетании с УФ/ИК фильтром и LCC. Как видно на изображении выше, поляризатор, ближайший к УФ/ИК-фильтру, перпендикулярен двум другим поляризаторам. Когда два поляризатора расположены под углом 90 градусов они будут самыми темными. Напротив, когда поляризаторы расположены с одинаковой ориентацией, свет лишь немного затемняется. По сути, степень затемнения света зависит от того, в какую сторону они перемещаются.

3) Ячейка LC Жидкокристаллические ячейки (LCC):

Жидкокристаллические ячейки способны поворачивать свет. В горизонтальном положении жидкокристаллические ячейки поворачивают свет на 90 градусов. Однако при стимуляции электричеством можно управлять тем, насколько LCC изгибает свет.

Так как же работают линзы с автоматическим затемнением?

Теперь, когда вы понимаете компоненты, вот как все они работают вместе, чтобы дать вам работающий ADL! Используя изображение выше, вы заметите, что 2 поляризационных фильтра, ближайших к глазу сварщика (правая часть диаграммы), выровнены в одном направлении. Когда сварочная линза выключена, жидкие кристаллы между поляризационными фильтрами преломляют поляризованный свет на 90 градусов, что означает, что линза будет казаться темной (около 5-6 оттенков). Это встроенная функция безопасности, которая защищает глаза от очень яркого света в случае выхода из строя линзы с автоматическим затемнением.

И наоборот, при включении жидкокристаллическая ячейка между первыми двумя поляризаторами раскручивает поляризованные световые волны, в результате чего линза опускается до светлого оттенка 3, прежде чем загорится дуга. Если этого не происходит, не продолжайте сварку, так как проблема с вашим ADL! В течение 0,1 миллисекунды после зажигания дуги фотодатчики на передней части линзы активируют переднюю жидкокристаллическую панель, которая затемняет линзу до предварительно выбранного вами темного состояния. Затем линза автоматически вернется в прозрачное состояние после завершения сварки, что позволит немедленно и безопасно осмотреть сварочную ванну и подготовиться к следующему сварному шву.

Найдите маску с автоматическим затемнением в соответствии с вашими потребностями

Посмотреть сварочные маски с автоматическим затемнением 

Посмотреть сварочные маски с респираторами с принудительной очисткой воздуха (PAPR)

Отправить по электронной почте 1 другу что вы искали? Запросить обратный звонок

Сварочная маска 3M™ 10 с автоматическим затемняющимся фильтром, 10 В

Код товара: 117256

Подходит для процессов сварки Stick и MIG. Имеет выбираемые пользователем темные оттенки от 10 до 12 со светлым состоянием оттенка 3. Имеет два выбираемых пользователем уровня чувствительности. Область просмотра: 1,73 x 3,66 дюйма.

Категория Шлемы и фильтры

Изображение	Код товара	Опции	Полное описание	1 +	шт.
	665516561	Типы сварочных аппаратов Сварочные маски/щитки	Сварочный шлем с повязкой на голову		Сравните Добавить в список быстрого доступа

Код товара: 117256

Подходит для процессов сварки Stick и MIG. Имеет выбираемые пользователем темные оттенки от 10 до 12 со светлым состоянием оттенка 3. Имеет два выбираемых пользователем уровня чувствительности. Область просмотра: 1,73 x 3,66 дюйма.

Категория Шлемы и фильтры

Изображение	Код товара	Опции	Полное описание	1 +	шт.
	665516561	Типы сварочных аппаратов Сварочные маски/щитки	Сварочный шлем с повязкой на голову		Сравните Добавить в список быстрого доступа

Сварочная маска 3M™ Speedglas™ SL с автоматическим затемнением фильтра — Pipeline Depot

Сварочная маска 3M™ Speedglas™ SL с автозатемняющимся фильтром – Трубопроводное депо | Продажа оборудования для сварки трубопроводов

• Дом
• Товары
  • Абразивы
  • Химикаты и смазочные материалы
  • Все остальное
  • Подъем и такелаж
  • Трубопроводное оборудование
  • Безопасность
  • Инструменты и оборудование
  • Сварка
• Бренды
• паспорт безопасности
• Контакт
• Новости и информация

• • Абразивы
  • Химикаты и смазочные материалы
  • Все остальное
  • Подъем и такелаж
  • Трубопроводное оборудование
  • Безопасность
  • Инструменты и оборудование
  • Сварка

• • Абразивы
  • Химикаты и смазочные материалы
  • Все остальное
  • Подъем и такелаж
  • Трубопроводное оборудование
  • Безопасность
  • Инструменты и оборудование
  • Сварка
• • Главная / Коллекции / 3М / Сварочная маска 3M™ Speedglas™ SL с автоматическим затемнением фильтра, безопасность сварки 05-0013-41

    3M

    Сварочная маска 3M™ Speedglas™ SL с автозатемняющимся фильтром, безопасность сварки 05-0013-41

    $ 316,70

    Tweet

    Твитнуть

    Количество

    Сварщики всегда требуют двух вещей для индивидуальной защиты: меньшего веса и большего комфорта. Эта маска 3M™ Speedglas™ SL на 25 % легче, чем наши нынешние маски для сварки с автоматическим затемнением, сохраняя при этом характеристики и защиту, которые сварщики во всем мире ожидают от каждого продукта Speedglas. Его уменьшенный вес ощущается легче на голове и шее и легко регулируется в соответствии с личными настройками. Оголовье можно регулировать по размеру, что обеспечивает идеальную посадку для каждого пользователя. Легкая регулировка щитка вперед и назад повышает комфорт. Пользователь также может наклонить шлем под нужным углом.

    в

    Сварочные маски и линзы | Пенн Инструмент Ко

    • Сбор ценностей

      Value Collection 2 дюйма в ширину x 4-1/4 дюйма в высоту, затемнение линз 10, линзы из поликарбоната, золото (цвет) 24252 — 62820378

      23,41 доллара США

    • Сбор ценностей

      Коллекция Value 2 дюйма в ширину и 4-1/4 дюйма в высоту, затемнение линзы 10, линза из поликарбоната, золото (цвет) 24252-M — 62820360

      25,81 долл. США

    • Сбор ценностей

      Value Collection 2 дюйма в ширину x 4-1/4 дюйма в высоту, затемнение линзы 12, линза из поликарбоната, золото (цвет) 24253 — 62820352

      $14,08

    • Селлстрем

      Selllstrom 5-1/4″ в ширину x 4-1/2″ в высоту, крышка прозрачная S19004 — 97981054

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтровальная пластина, Затемнение линзы: 10, Цвет линзы: Золото, Крепление: Универсальное, Материал: Поликарбонат с золотым покрытием, Высота окна (дюйм): 4-1/2 S18710 —

      161

      42,86 доллара США

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтрующая пластина, Затемнение линзы: 10, Цвет линзы: Зеленый, Крепление: Универсальное, Материал: Стекло, Высота окна (дюйм): 4-1/2 S16310 —

      153

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтрующая пластина, Затемнение линзы: 12, Цвет линзы: Золото, Крепление: Универсальное, Материал: Поликарбонат с золотым покрытием, Высота окна (дюйм): 4-1/2 S18712-

      146

      42,86 доллара США

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтрующая пластина, Затемнение линзы: 11, Цвет линзы: Золото, Крепление: Универсальное, Материал: Поликарбонат с золотым покрытием, Высота окна (дюйм): 2 S18511 —

      138

      23,53 доллара США

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтрующая пластина, Затемнение линзы: 12, Цвет линзы: Золото, Крепление: Универсальное, Материал: Поликарбонат с золотым покрытием, Высота окна (дюйм): 2 S18512 —

      120

      23,53 доллара США

    • Селлстрем

      Sellstrom Welding Lenses & Plates, Тип: Сварочная фильтрующая пластина, Затемнение линзы: 10, Цвет линзы: Золото, Крепление: Универсальное, Материал: Поликарбонат с золотым покрытием, Высота окна (дюйм): 2 S18510 —

      112

      23,53 доллара США

    Видимые улучшения — производительность сварки

    Правильный выбор сварочной маски играет важную роль в безопасности и комфорте сварщика, а также может помочь повысить эффективность, производительность и качество сварки. Все эти факторы влияют на конечный результат сварочной операции.

    Важным фактором при выборе подходящей каски для применения является тип и качество линз, используемых в каске.

    На самом базовом уровне линза сварочной маски сертифицирована для защиты сварщика от ультрафиолетовых (УФ) и инфракрасных (ИК) лучей сварочной дуги. В дополнение к защите от вредных лучей в линзах с автоматическим затемнением используются оптические (а иногда и электромагнитные) датчики для перехода из «светлого» состояния в «темное» при воздействии дуги. В последнее время новые технологии привели к усовершенствованию автоматически затемняющихся сварочных линз.

    Этот сварщик, работающий на строительной площадке заказчика недалеко от Бейкерсфилда, Калифорния, сваривает электроды диаметром 6 дюймов. выпускной патрубок для вакуумного бака. Благодаря новой технологии линз сварочной маски его работа стала проще.

    Одно из последних достижений в области технологии автоматического затемнения линз улучшает видимость сварщика, позволяя более широкому диапазону цветов проходить через линзу. Это дает сварщику более четкий обзор сварочной ванны и окружающей заготовки во время сварки.

    По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров США, ежегодно происходит более 15 000 травм глаз, связанных со сварочным оборудованием. На травмы глаз приходится примерно 25 процентов всех травм сварщиков, и исследования показывают, что до 90 процентов профессиональных травм глаз можно предотвратить.

    Травмы глаз в производственной или промышленной среде сварки чаще всего возникают, когда оператор не выполняет сварку и каска находится в поднятом положении. Когда линзы снижают нагрузку на глаза, обеспечивая большую четкость и более яркое освещение, сварщики могут не снимать шлемы при выполнении задач, не связанных со сваркой, таких как шлифовка или очистка. Раньше приходилось поднимать каску для лучшей видимости.

    Видеть больше цветов
    

    Поскольку сварочные маски продолжают развиваться благодаря передовым технологиям, одна из недавних инноваций — широкополосный фильтр — позволяет сварщикам видеть больше длин волн в цветовом спектре. В то время как предыдущая технология фильтрации препятствует прохождению некоторых цветов, что приводит к тому, что сварщик видит искусственный желтый, зеленый или синий оттенок, широкополосная технология позволяет цветам, обычно испускаемым во время сварки, проходить через линзовый фильтр. Это дает сварщику более нейтральную по цвету линзу.

    Чтобы проиллюстрировать это улучшение, на рис. 1 показан процент пропускания (ось Y) по шкале длины волны света (ось X). Зеленая линия показывает цветовую полосу, полученную в результате использования традиционной технологии объектива, а синяя линия показывает широкополосный фильтр более нового усовершенствованного объектива. Дисплей хорошо отображает дополнительные цвета, которые может видеть сварщик при сварке с новым широкополосным объективом.

    Улучшенная линза нейтрального цвета обеспечивает большую контрастность при сварке, поэтому сварщик может лучше видеть сварочную ванну. Это способствует более высокому качеству выполненных сварных швов и повышению производительности.

    Даже когда оператор не занимается сваркой, он может воспользоваться широкополосным объективом. Повышенный контраст цветов позволяет легче увидеть периферийные элементы между сварными швами, что, как мы надеемся, приведет к увеличению времени «снятия шлема».

    Рис. 1. Объектив с технологией широкополосного фильтра позволяет большему количеству цветов проходить через фильтр, в результате чего объектив становится нейтральным по цвету. Традиционные фильтры препятствуют прохождению некоторых цветов, в результате чего сварщик видит более желтый, зеленый или синий оттенок.
    Яркое состояние
    

    При выборе шлема многие сварщики обращают внимание на линзы с автоматическим затемнением, которые обеспечивают более яркое световое состояние. Светлое состояние относится к состоянию линзы, когда она не затемнена для сварки. Состояние освещения измеряется по числовой шкале, которая показывает, сколько света отфильтровывается.

    Шкала обычно варьируется от 3 до 13 для сварочных масок — чем выше число, тем больше света отфильтровывается и тем темнее линза. Например, затемненная линза 13 представляет собой затемненную линзу для высокоамперной сварки.

    Возможность достижения более яркого состояния освещения — например, 3 по шкале — означает, что сварщик имеет более яркий обзор, когда шлем опущен и он не сваривает. Например, шлем с затемнением 3 обеспечивает заметно более яркое освещение, чем шлем с затемнением 4.

    Более яркое состояние дает многочисленные преимущества. В дополнение к сокращению количества раз, когда сварщику приходится снимать или поднимать шлем, более яркое освещение может снизить нагрузку на глаза, что является важным фактором комфорта и безопасности, особенно с возрастом сварочных рабочих.

    Подходит для головы
    

    В дополнение к инновациям в технологии линз, есть и другие факторы, на которые следует обращать внимание при выборе подходящей сварочной маски. Неудивительно, что уровень комфорта, который обеспечивает шлем, невероятно важен.

    Правильно сбалансированный шлем так же важен, как и его вес, поскольку уменьшенный вес и улучшенный баланс снижают нагрузку на шею и повышают комфорт сварщика. Это также может помочь повысить производительность за счет увеличения времени горения дуги.

    Технология головных уборов, в которой используются гибкие материалы для обеспечения более надежной посадки и соответствия уникальной форме и размеру головы каждого сварщика, также может повысить комфорт и эффективность. Этот тип технологии шлема сводит к минимуму раздражение точек давления, которое может привести к головным болям.
    

    Помимо подгонки, достижения в технологии линзовых фильтров обеспечивают сварщикам более четкое представление о своей работе — ключевая функция, которая помогает предотвратить дорогостоящие ошибки и доработки, облегчая обзор сварочной ванны. Новые фильтры для линз также могут снизить нагрузку на глаза, благодаря чему сварщикам будет удобнее не снимать шлем.

    Изображения в верхнем ряду показывают цвета и четкость линз традиционных сварочных масок по сравнению с нижними изображениями, на которых показаны цвета и четкость линз Miller ClearLight с технологией широкополосного фильтра.

    При выборе сварочной маски учитывайте различные варианты и доступные технологии линз. Инвестиции в сварочную маску с фильтрами, обеспечивающими более яркое освещение и более широкий диапазон цветов, могут помочь повысить безопасность, соответствие требованиям, производительность и комфорт оператора при выполнении сварочных работ.

    Miller Electric Mfg. Co.

    404 Не найдено – ДаСварщик

    перейти к содержанию

    Пример продукта

    $29

    Пример продукта

    $29

    Пример продукта

    $29

    Пример продукта

    29 долларов

    {{ tier_title }}

    «,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
    {{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.