Гидравлические гайковерты Atlas Copco рассчитаны на высокие крутящие моменты (от 75 Нм до несколько десятков тысяч Нм), могут работать в агрессивной среде. Отсутствие электродвигателя исключает появление искры, которая может привести к воспламенению. Также важно отметить, что применение гидравлических гайковертов серий RT и RTX крайне рекомендовано для соединений, расположенных в труднодоступных местах или, например, когда соединение расположено на высоте, и довольно рискованно проводить операции ручным инструментов (неправильно затянутое соединение, падение оператора с высоты и пр.).

Гидравлические гайковерты Atlas Copco торцевого и кассетного типа избавляют оператора от физической нагрузки при закручивании и выкручивании крепежа, оператор управляет процессом дистанционно, что гарантирует наивысший уровень безопасности работы. Достижение необходимого крутящего момента с высокой точностью обеспечивает качество затяжки соединения.

Предназначены для затяжки и ослабления резьбовых соединений с тарированным усилием в тяжело нагруженных болтах при выполнении монтажно-демонтажных и ремонтных работ во всех отраслях промышленности.

Работа шпильконатяжителя основана на предварительном растяжении шпильки (болта) с определенным усилием и последующим закручиванием гайки без приложения усилия до упора в опорную поверхность, для фиксации шпильки в растянутом состоянии шпильконатяжители могут объединяться в группы, питаемые от одного источника давления, когда необходимо произвести синхронную затяжку большого количества болтовых соединений, например, при ремонте и обслуживании теплообменников, реакторов, насосов, турбин, трубопроводов и пр.

Метод шпильконатяжения наиболее оптимален при сборке особо ответственных фланцев среднего и большого диаметра, рассчитанные для эксплуатации под средним и высоким давлением. Применение шпильконатяжителей позволяет сократить время сборки фланцевых соединений в несколько раз, а также повысить качество и равномерность их обтяжки.

Для справки:

Гидравлический инструмент производится на современном заводе в г. Вулверхэмптон, Великобритания. Уровень производства отвечает высоким требованиям европейских и мировых стандартов. На каждом этапе производства, начиная от изготовления деталей и комплектующих, заканчивая финальной сборкой, продукция проходит жесткий контроль качества.

Что такое врезной и теноновый сустав? (Примеры фотографий)

Расширьте свои знания о деревянных столярных изделиях с помощью этого подробного обзора пазового и шипового соединения, когда лучше всего их использовать, преимуществ каждого из них и того, как их правильно выполнять.

Давайте будем откровенны — паз и шип — это буквально штифт в отверстии. Зачем нужно вдаваться во все эти причудливые термины для действия, которое люди вовлекают с самого начала ?!

Если вам интересно, почему была выбрана эта терминология, мы можем спросить французов.«Mortise» происходит от старофранцузского mortaise (что, к сожалению, не переводится как убийца), что означает «закрепленный». «Тенон» происходит от французского существительного, образованного в XIV веке. tenir , что означает «удерживать». Это вообще-то мило. «Держи и держи!»

Паз и шип — вероятно, самый первый из когда-либо использовавшихся методов деревянных столярных изделий, и сегодня мы собираемся выяснить все подробности о нем.

Связанный: Соединение языка и паза | Дюбельный шов | Соединение «ласточкин хвост» | Mitre Joint | Стыковое соединение | Коленчатые соединения | Дадо Джойнт | Пазовый шарнир

Объяснение врезки и шипа

Находясь на втором месте после соединения типа «ласточкин хвост», паз и шип — второе место по прочности! Это соединение, которое получается при соединении двух частей материала под прямым углом.Этот метод используется мастерами по дереву на протяжении тысяч и тысяч лет из-за его простоты и прочности.

Два элемента, образующие это соединение, — это паз и язычок с шипом . В конце элемента просверливается или вырезается паз, а шип-шпунт изготавливается в соответствии с дополнительным размером.

Обычно концы двух элементов квадратной или прямоугольной формы соединяются с помощью клея или фиксирующего механизма. Шип-шпунт обычно снабжен заплечиками, которые фиксируют седло при соединении с пазом.

(Врезка предназначена не только для деревянных деталей! Этот простой способ соединения используется также каменщиками и кузнецами.)

Врезное и шипное соединение в значительной степени идентично соединению «гребень и паз» (о котором вы можете прочитать прямо здесь!), Только соединение паз и паз проходит по всей длине заготовки и соединяется краями. Паз и шип соединяются по концам и перпендикулярно.

Существует удивительное множество стилей пазов и шипов, но сначала небольшой урок истории!

Хорошо, но как давно они существуют…

Ты знаешь Стоунхендж? Да, тот Стоунхендж.Что ж, вся причина, по которой мы все еще можем стоять перед этими внушающими благоговение и немного жуткими фигурами, заключается в соединении шипа и паза. Очевидно, что этот вид столярных изделий существует уже давно…

Археологи развлекаются врезными и сухожильными соединениями в колодцах, построенных в период раннего неолита … Это определено в начале линейной керамической культуры — буквально тогда, когда люди начали изготавливать посуду и предметы искусства из керамики!

В традиционной китайской архитектуре использовались паз и шип, поскольку это позволяло древесине расширяться в периоды большой влажности.Они использовались (и используются) для кронштейнов и балок для изготовления каркасов крыши.

Если мы продолжим возвращаться примерно к 7000 лет назад, бивенькие суставы (которые будут объяснены ниже) были использованы для создания деревянного колодца недалеко от Лейпцига — это место в Германии, где находятся самые старые стоящие деревянные здания.

Давайте вернемся еще дальше! В пирамиде Гёдза внутри было запечатано судно длиной 43,6 метра. Это примерно во времена четвертой династии — это 2500 лет до нашей эры! ТЫ ШУТИШЬ, ЧТО ЛИ?!

Теперь, когда я закончил, вернемся к стилям пазов и шипов.

Типы

Виды врезок

Открытый паз: паз с 3 видимыми сторонами

Паз врезной: Паз, который не проходит через заготовку, довольно неглубокий (его глубина зависит от ширины заготовки)

Сквозной паз: очень простой, паз, полностью проходящий через заготовку

Клиновидная половина врезки «ласточкин хвост»: врезка, у которой задняя часть шире или выше отверстия.Это оставляет место для вставки шипа и усилено для предотвращения извлечения

Сквозной клин «ласточкин хвост»: точно такой же дизайн, как только что описанный паз, но он полностью проходит через заготовку

Типы шипов

Шип шип: шип короче ширины прорезанного элемента, поэтому шип не показывает

Сквозной шип: шип, который проходит через заготовку и его конец полностью виден

Свободный шип: отдельная часть сустава, которая позже добавляется (изначально не изготавливается из заготовки)

Шип для печенья: кусок дерева в форме тонкого бисквита

Шип с привязкой: , усиленный установочным штифтом или забивным штифтом, вставленный в одно или несколько просверленных отверстий через врезную боковину

Бивень Шип: (они использовались в старейшем колодце в Германии, о котором мы только что говорили!) Шип, который использует клиновидный ключ для фиксации соединения

Тизель с шипом: на нижней стороне балки, шип с зазубриной

Top Tenon: наверху сообщения

Шип с молоточковой головкой: Шип с двумя выступами для удержания на месте

Шип с половиной плеча: Шип с одним плечом для удержания на месте

Это один из самых распространенных и прочных видов деревянных столярных изделий.Их можно использовать где угодно. Это ведь колышек в дыре!

Мы уже изучили все традиционные способы их использования, но сегодня паз и шип используется при строительстве стульев, столов, рам, дверей, окон, шкафов, да что угодно!

Его можно соединить под углом 90 градусов или под параллельным углом (это соединение шпунт-паз). На самом деле нет никаких ограничений для использования этого метода. За исключением полов, в этом не было бы особого смысла.

FAQ

Совершенно верно! Он самый прочный после соединения «ласточкин хвост». Это связано с тем, что вес и давление равномерно распределяются по всему материалу, деформации не в одном сосредоточенном месте.

Практически любой тип деревянных столярных изделий может использовать соединение врезным и шипом. Изготовление любой мебели, дверей, окон и т. Д..

Они могут быть немного дорогими из-за точности, необходимой для получения стыка хорошего качества, это требует много времени и материалов хорошего качества. Это практически единственный недостаток!

Это один из самых прочных и простых механизмов. Он невероятно долговечный (спросите ребят из Стоунхенджа) и невероятно выдерживает нагрузку.

Это свободная страна! На то, чтобы долотить один вручную, уйдет много времени, так что, надеюсь, у вас есть подходящий электроинструмент.

Глоссарий по деревообработке | Популярный журнал Woodworking

Мы можем получать комиссию, когда вы используете наши партнерские ссылки. Однако это не влияет на наши рекомендации.

Нужно обнаружить различия между пазом, дадо и пазом? Не можете вспомнить, что такое перила, а что перила? Или, может быть, вам просто нужно знать, как писать «цианоакрилат» (проверка правописания покажет, что вы ошиблись).Вы пришли в нужное место! Мы составляем этот глоссарий терминов по деревообработке на основе прошлых выпусков журнала Popular Woodworking Magazine , глоссария, который публиковался в выпусках журнала Woodworking Magazine , и отзывов читателей. Это живой документ, у которого есть много возможностей для развития — и вы можете помочь! Есть ли у вас определение термина, который вы хотели бы получить? Или хотите представить термин и определение? Отправьте электронное письмо на [email protected]

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

А

абразивный материал (n) — любая мелованная бумага, ткань или другие материалы (включая пемзу, тухлый камень и стальную вату), используемые для выравнивания древесины или межслойного выравнивания отделки.

ацетон (н) — растворитель, используемый для очистки древесной смолы от лезвий и инструментов.

тесло (н) — примитивный инструмент для наплавки бруса

клей на основе алифатической смолы (n) — техническое название основного желтого клея для деревообработки, который на самом деле представляет собой клей на основе поливинилацетата (ПВА) с добавлением алифатической смолы для продления открытого времени и увеличения диапазона температур, в которых он будет работать

альтернативный верхний скос (n) — тип пильного диска, у которого зубья чередуются между левым и правым скосом

ампер (n) — измерение электронного тока, обычно используется в отношении мощности электродвигателя или цепи (аббревиатура.«Amp»)

фартук (n) — часть стола между ножками, которая крепит основание к столешнице

оправка (n) — ось двигателя или вращающийся вал, к которому прикреплен инструмент, например полотно настольной пилы или фрезы.

Правило архитектора (n) — обычно трехсторонняя линейка с разными шкалами

шнек (н) — сверлильный станок по дереву или долото

B

обратная пила (n) — ручная пила, стабилизированная с помощью жесткого стержня вдоль задней части полотна

береза ​​балтийская (n), b фанера березовая алтическая (n) — качественная березовая фанера из шпона одинаковой толщины.В нем нет пустот. Широко используется для изготовления мебели, также известна как «финская береза». В отличие от отечественной фанеры, такой как «яблочная фанера», которая выпускается в листах 4 х 8 футов, балтийская береза ​​изготавливается в листах 5 х 5 футов.

Ленточная пила (n) — пилорама с непрерывным полотном с приводом от двух или трех колес

стержневой зажим (n) — зажимное устройство с длинным стержнем, используемое для зажима кромок дерева при склеивании панелей или углов ящиков при сборке

ячменное зерно (n) — старая единица измерения, равная одной трети дюйма

липа (n) — мелкозернистая древесина — тяжелее бальзы — используется для резьбы

планка (n) — тонкая узкая полоса дерева, используемая для уплотнения, усиления или поддержки стыка или панели

балка (н) — рукоять квадрата в отличие от клинка; или часть разметочного калибра, удерживающего точку

собачка для верстака (n) — кусок металла или дерева, который вставляется в отверстие на верстаке для закрепления заготовок.Его можно использовать вместе с аналогичной собакой в ​​тисках для верстака, чтобы захватывать заготовку между двумя точками, удерживая ее прочно. При закреплении дерева таким образом не затягивайте тиски сильнее, чем это необходимо; вы могли преклониться перед работой.

Настольный шлифовальный станок (n) — круги с приводом от двигателя, от абразивных до полировальных тканей, которые выполняют различные работы по заточке, хонингованию, очистке и полировке режущих инструментов и другого металла

рубанок настольный (n) — рубанок с большей площадью основания и более широким резцом, e.г. сглаживающий рубанок, домкрат

скос (v) — для резки заготовки под углом или под углом, отличным от 90 °; а также сам угол.

долото со скошенной кромкой (n) — тип долота, применяемый для чистки и легкой рубки; края скошены, чтобы обеспечить доступ к внутренним углам стыков

бисквит (n) — небольшая деревянная пластина, которая вставляется и приклеивается к краевому пазу между двумя соединяемыми деревянными кусками

Устройство для стыковки печенья (n) — электроинструмент, вырезающий отверстие, в которое вставляется печенье

Бисквитное соединение — Бисквиты помогают выровнять грани во время склеивания, особенно с более длинными панелями, такими как столешница.

Печенье

долото (n) — расточные инструменты различного диаметра, используемые с электродрелью или распоркой

заглушка (прил.) — означает выемку, которая не полностью прорезается в заготовке; иногда обозначается как «остановлено»

Глухое соединение «ласточкин хвост» (n) — Угловое соединение обладает всей прочностью типа «ласточкин хвост», но столярные изделия скрыты внутри угла, и видна только узкая полоса торцевых волокон. Этот косяк для пуриста, который требует силы, но не хочет выпендриваться.

Глухой шарнир типа ласточкин хвост

глухое соединение шип-паз (n) — Это прочное невидимое соединение для использования в каркасе. Еще одно преимущество состоит в том, что выступ шипа скрывает любые недостатки паза. Это соединение можно использовать на углах рам и сделать его более примитивным, добавив декоративные и структурные штифты. Требуется практика, чтобы совершенствоваться на машине или вручную.

Глухая врезная шипорезная

блочный рубанок (n) — маленький рубанок для обрезки стыков или торцевых волокон; фаска на фрезе всегда направлена ​​вверх.Малоугловые версии превосходно подходят для обрезки торцевых волокон.

основание доски (n) — размеры основаны на 1 ″ x 1 ′ x 1 ′ или 144 кубических дюймах пиломатериалов перед наплавкой (сокращенно «bf»)

bookmatched (прил.), Bookmatch (n) — относится к кускам последовательно вырезанной древесины, расположенным таким образом, что зернистость создает зеркальное отображение

коробчатый шарнир (n) — другое название шарнира внахлест с прямыми, сцепляющимися пальцами

Коробка шарнирная

Долото со шпунтованной головкой (n) — спиральное сверло с центральным выступом для направления долота в продвигающемся пилотном отверстии

обрыв (в) — для удаления острого углового края доски, обычно шлифованием; также известен как «легкость»

уздечное соединение (n) — это соединение обеспечивает большую прочность и защиту от перекоса.Он также имеет улучшенную поверхность склеивания при нанесении поперечного зерна. Его легче всего произвести на настольной или ленточной пиле. Прочность увеличивается, когда соединение размещается в центре стойки или рельса из-за защемления второй стороны.

Уздечка

нарост (n) — кусок дерева, добавленный к существующей кромке, чтобы сделать ее толще

выпуклая ниппель (v) — для фрезерования кромки до полукруглой, выпуклой формы

кап (n) — фигурный нарост на дереве, ценится за точение и фигурный шпон

заусенец (n) — проволочная кромка, образовавшаяся на лезвии в результате заточки

стыковое соединение (n) — очень простое соединение для деревообработки.Хотя этот шов по-прежнему широко используется, он непрочен, и его трудно выровнять во время склеивания. Он может быть настроен как от конца зерна к лицу, от конца зерна к длинному или от длинного зерна к длинному.

Стык

С

c-образный зажим (n) — тип зажима, в котором используется фиксированный С-образный стержень и винт

корпусная пила (n) — тип настольной пилы, обычно промышленного класса, с двигателем мощностью 3 или более лошадиных сил, цапфами, которые крепятся к основанию станка, а не к нижней стороне верха, и полностью закрытой база

краснодеревщик (n) — квалифицированный плотник, который создает прекрасную мебель и шкафы

ножка кабриоля (n) — вид точеной или резной ножки, имеющей изящную стреловидность S-образной формы и заканчивающуюся декоративной ножкой

камбий (n) — активный живой слой древесины непосредственно под корой

карбид (n) — комбинация железа, углерода и легированного металла (обычно вольфрама), используемого для изготовления твердого, хрупкого, но долговечного материала, используемого для режущих кромок бит и лезвий

carcase (n) — Каркас или конструкция шкафа (это предпочтительное написание PW, а не «каркас»)

caul (n) — кусок дерева, используемый для распределения давления при зажиме

герметик (n, v) — пластичное вещество, используемое для герметизации швов и протечек (или при использовании герметика)

фаска (n, v) — кромка со скосом или канавкой под углом 45 °.

chatoyance (n) — внешний вид некоторых пород дерева для изменения цвета при просмотре под разными углами

проверки, проверка (n) — трещины на конце волокна куска дерева, свидетельствующие о неправильной сушке

щека (n) — лицевая сторона шипа, центрального или торцевого нахлеста; длиннозернистые стенки паза; или длиннозернистая сопрягаемая поверхность ласточкин хвоста и их штифтов или пальцев шарнирного соединения

резьба по стружке (n) — стиль декоративной резьбы, при котором удаляются стружки определенной конфигурации, в отличие от стружки по дереву

отрезная пила (n) — разговорное название торцовочной пилы

патрон (n) — часть электроинструмента, захватывающая хвостовик биты или фрезы

зажим (н, в) — приспособление для удержания незавершенного производства

отверстие с зазором — Отверстие для винта, которое позволяет стержню и резьбе проходить сквозь него, не кусая дерево.

планка (н) — узкая доска или планка, используемая в качестве опоры

лазорез (v) — для резки доски в противоположном направлении, для которого предназначен ваш инструмент; очень опасно, но приемлемо для некоторых задач

мелкозернистая (прил.) — древесина с мелкопористой или мелкопористой структурой (также называемая «мелкозернистая»)

cnc (n) — «Компьютерное числовое программное управление»: устройство, обрабатывающее кусок материала в соответствии со спецификациями, определенными в компьютерном программном обеспечении

цанга (n) — гнездо или кожух, удерживающий инструмент на шпинделе или оправке

комбинированный угольник (n) — цельнометаллический регулируемый угольник, который может измерять углы 90 ° и 45 °.Это, пожалуй, наиболее часто используемый (и наиболее часто используемый) инструмент при разметке суставов.

составная угловая труба (n) — пропил, при котором траектория лезвия не перпендикулярна торцу или кромке древесины, а наклон лезвия не составляет 90 ° к поверхности

составная торцовочная пила (n) — торцовочная пила с электроприводом, которая вращается вокруг оси, а также на руке; некоторые также скользят по рельсам, так называемая торцовочная пила для скольжения

сжатие (n) — сила, действующая на древесину, которая толкает волокна внутрь себя или соединение на себя

колпачок (v) — для распиливания отрицательного профиля в одной части, чтобы соответствовать положительному профилю другой, обычно в литье

Рифленый шарнир (n) — Хороший шарнир для изготовления дверей малых и средних размеров.По сути, это пазогребневое соединение со встроенным молдингом, которое является приятным дополнением к этому достаточно прочному соединению.

Колесо-стержневой шарнир

карниз (n) — лепной и выступающий горизонтальный элемент, венчающий архитектурное сооружение

зенковка (v) — метод углубления винта путем сверления отверстия больше, чем головка винта, а затем меньшего отверстия для хвостовика и резьбы

зенковка (v) — для вырезания конической выемки в направляющем отверстии или отверстии с зазором, которое позволяет винту с плоской головкой вставлять заподлицо или ниже поверхности; также сама дыра.

Зенковка

бухта (n) — углубление, вырезанное в кромке доски фрезером или формирователем; также долото фрезы, которая делает бухту

скобы (n, v) — британский термин для устройства, удерживающего незавершенное производство

crosscut (n, v, adj) — разрез, перпендикулярный волокнам доски.

промежность (n) — часть дерева, на стволе которой имеется V-образный разрез; это дерево иногда очень фигурно и ценится за токарную обработку и резьбу

чашка (v) — деформация доски по ширине, обычно в направлении, противоположном кольцам

список раскроя (n) — исчерпывающий список всех необходимых деталей для проекта, включая название каждой необходимой детали и размеры каждой детали; иногда включает схему досок, из которых можно вырезать куски, чтобы указать, сколько пиломатериалов необходимо купить.

цианоакрилатный клей (n) — общее техническое название SuperGlue; тип клея, который склеивается из-за полимеризации, а не испарения агента-носителя, такого как вода или растворитель, как в случае столярного клея (алифатическая смола).

D

dado (n, v), dados (pl), dadoing (v) — Трехсторонняя траншея, прорезанная поперек волокон доски.

нападающий (n), подвижный упор (n), настольный домкрат (n) — Принадлежность скамейки, которая помогает поддерживать длинные доски, зажатые в торцевых тисках рабочего места.Аксессуар, обычно называемый «мертвец», скользит по дорожке, параллельной переднему краю верстака, и в нем просверливается ряд отверстий, в которые можно вставлять колышки. Колышки можно перемещать вверх или вниз для поддержки досок различной ширины. А мертвого человека можно сдвинуть, чтобы приспособить его к разной длине.

dentil (n), dentil-type (прил.) — один из серии небольших прямоугольных блоков, образующих молдинг, особенно под карнизом

собачка (n) — объект, который удерживает заготовку неподвижно за счет трения, а не за счет зажима (обычно называемый «упор на скамейке»).

домино (n) — застежка, используемая для соединения двух поверхностей, которая включает паз и свободный шип. Домино требует специального электроинструмента для пазов и, как правило, массового производства шипов различных размеров для различных применений.

дюбель (n), дюбель (v) — кусок дерева цилиндрической формы, используемый для выполнения соединений путем вставки отрезка в два соответствующих отверстия и склеивания с усилием зажима

дюбель (n) — дюбели добавляют прочность и выравнивание к тому, что обычно считается слабым соединением.

Дюбель

приспособление для установки дюбелей (n) — любое количество имеющихся в продаже приспособлений для помощи при установке и сверлении отверстия под дюбель.

растачивание, вытяжное отверстие — процесс стягивания двух компонентов шипованного соединения вместе с помощью штифта и двух отверстий со смещением. Отверстие в пазе находится немного в другом месте, чем отверстие в шипе. Когда вы продеваете штифт через два отверстия, он втягивает шип в паз, создавая механическое соединение с фиксацией.Растачивание по-прежнему широко используется в деревянных каркасах, хотя в мебельном производстве оно уже не пользуется популярностью.

нож (n) — лезвие с рукояткой на каждом конце, используемое для бритья поверхностей

одевание (прил.) — гладкое строгание в процессе чистовой обработки

сверлильный станок (n) — сверлильная головка и двигатель, установленные на вертикальной стойке, совмещенной с регулируемым рабочим столом, установленным на той же стойке

dwang (n) — короткий горизонтальный кусок бруса, закрепленный между балками пола / потолка или стойками на перегородке с каркасом для придания жесткости конструкции.

E

ранняя древесина (n) — часть годового кольца роста дерева, которая растет весной; обычно больше, чем часть поздней древесины, чтобы обеспечить высокий спрос на сокодвижение весной

кромочный шов (n) — выемка на кромке доски на полпути по ширине, которая образует половину кромочного соединения внахлест

кромочный клей (в) — склейка длинноволокнистых кромок массивной древесины или любой кромки фанеры

эмаль (n) — название, присвоенное цветным покрытиям с высоким содержанием лака, сходным с лаком по обращению и защите

конец зерна (n), конец зерна (adj, adv) — конец платы, на котором открыты поры

Угольник инженерный (n) — прецизионный металлический угольник с фиксированным лезвием для проверки 90 °

эпоксидный (n) — тип клея, который требует соединения и катализатора от клея

etagére (n) — отдельно стоящие полки, открытые со всех четырех сторон

F

лицевая сторона (n) — самая широкая часть доски, измеренная поперек волокон

лицевая рама (n) — древесина, склеенная вместе, образуя одно или несколько обычно прямоугольных отверстий, закрывающих передний край туши

планшайба (н) — приставка токарно по дереву для опоры токарного блока

FAS (n) — сокращение от «first and second» — сорт пиломатериала, требующий, чтобы худшая сторона доски была больше 83.3% просвета, доска должна быть не менее 6 дюймов в ширину и 8 футов в длину

фасция (n), облицовка (n) — плоская деталь, используемая в качестве молдинга; также горизонтальный элемент, закрывающий стык между верхом стены и свесом карниза

перина (n) — предохранительное устройство, состоящее из гибких пальцев, которые удерживают заготовку у упора или стола во время резки; часто изготавливается путем вырезания ряда пазов на конце доски.

ободок (n) — металлическое кольцо, закрепленное вокруг меньшего куска металла или дерева для усиления.Наконечники находятся там, где металлическая часть инструмента пересекает его ручку. Обойма предотвращает раскалывание конца рукоятки при ударе рукоятки о лезвие долота.

напильник (n) — инструмент из закаленной стали во многих конфигурациях с выступами для удаления материала с заготовки

file card (n) — жесткая щетка для чистки файлов

галтели (n) — либо небольшой квадрат, являющийся частью молдинга, либо небольшая прямоугольная полоса

шарнир пальца (n) — в основном используется в коммерческих целях, соединяющиеся соединения пальца укрепляют и выравнивают стыки панелей.Это особенно полезно при соединении досок между торцами волокон, например, при изготовлении сплошных половиц.

Пальцевый сустав

Маршрутизатор со стационарным основанием (n) — маршрутизатор, основание которого не может быть перемещено вверх или вниз во время работы, но может быть отрегулировано перед работой (противоположно «погружному маршрутизатору»)

приспособление (н) — приспособление для поддержки работы при механической обработке

фланец (n) — ребро или обод для прочности, направления или крепления к другой детали

плоское зерно (n) — пиломатериал, срезанный по касательной к годичным кольцам роста, имеет вид с высоким рисунком

flitch (n) — четверть бревна; также тонколистовой шпон, собранный в порядке нарезки бревна

Долото Форстнера (n) — Тип долота, используемый для бурения чистых, плоскодонных и обычно более крупных отверстий.

рама и панель (n, прил.) — тип конструкции, в которой используется внешняя рама, содержащая внутреннюю панель

Рама и панельная дверь

лепнина (n) — резка деталей сложной формы, обычно выполняется спиральной пилой или лобзиком

г

galoot (англ., Сленг) — он же неандерталец: плотник, который предпочитает ручные инструменты электроинструментам, иногда вообще исключая из своих магазинов электроинструменты. В общем, их медиа-герой — Рой Андерхилл (иногда его называют «Св.Рой »), ведущий программы PBS« Магазин Вудрайта ». Неандертальцы обычно используют отдельный сленговый лексикон для описания своей работы. Пара примеров: «хвостатый ученик» — это термин, обозначающий электроинструмент. «Хрустящий» — это винтажный инструмент в отличном состоянии.

стол с воротниковой стойкой (n) — тип стола с откидными створками, которые опираются на откидывающуюся ногу; иногда он скрыт, так как одна ножка разрезается пополам, половина которой перемещается, чтобы поддерживать лист

гель-краситель (n) — пигментированное пятно на масляной основе, более густое, чем традиционные масляные пятна.Гелевые морилки, варьирующиеся по консистенции от жирных сливок до почти арахисового масла, хорошо работают на вертикальных поверхностях (меньше пробегов) и на древесине, которую трудно окрашивать, например, на сосне и тополе. Более густая консистенция гелевых пятен должна препятствовать неравномерному впитыванию пятна, что приводит к появлению некрасивых пятен.

клей-ап (н, в) — Акт сборки деталей с помощью клея и зажимов.

gouge (n) — долотообразный токарный или резьбовой инструмент с загнутой кромкой

Gouge

зерно (n) — обычно относится к текстуре, пористости или рисунку древесины

зернистость (n) — Внешний вид текстуры древесины; типы включают плоские, прямые, фигурные, стеганые, гребенчатые, пестрые, промежностные, соборные, пчелиные и с высоты птичьего полета.

канавка (n) — трехсторонняя канавка, прорезанная по фактуре доски.

Соединение с пазом (n) — Соединение с пазом можно использовать по-разному, но здесь показано как способ зафиксировать более тонкую заднюю стенку шкафа или дно ящика. В каждом случае канавка фиксирует более тонкую деталь на месте без клея, поскольку тонкая панель из цельного дерева может расширяться и сжиматься при изменении влажности.

Паз

косынка (n) — треугольный блок для усиления соединения двух элементов, собранных под углом

H

ножовка по металлу (n) — ручная пила, которая держит лезвие на обоих концах и имеет ручку на одном конце, обычно используется для резки металлов

половинный штифт (n) — в соединениях типа «ласточкин хвост» два внешних штифта в ряд, названные потому, что они расположены под углом только с одной стороны (а не потому, что они составляют половину ширины других)

Полуслепой шарнир «ласточкин хвост» (n) — Классический шарнир выдвижного ящика, обеспечивающий прочность и красоту, полуслепой шов труднее разрезать, чем сквозной ласточкин хвост, вручную или на машине.Обычно предмет, на котором не видны столярные изделия, используется в качестве передней части ящика.

Полуслепой ласточкин хвост

ручной рубанок (n) — тип режущего устройства, которое бреет древесину с помощью лезвия, удерживаемого на месте под довольно крутым углом; есть много видов (блок, скамейка, выпуклый нос, конус, фрезер, скребок, шпунт)

ручной винт (n) — тип зажима, в котором используются два параллельных куска дерева, соединенных с обоих концов резьбовыми стержнями с ручками, он может зажимать предметы нестандартной формы

повесить (н) — угол ручки на ручной пиле

древесина твердых пород (n) — древесина любого количества цветущих, плодовых или орехоплодных деревьев (см. Древесина хвойных пород)

бедро (n) — вторичный надрез в кромке шипа

пазовидно-шипное соединение с отбортовкой (n) — Подобно глухому пазовому соединению, используется в основном с рамно-панельными дверями.Паз для панели может проходить через конец стойки, что упрощает работу. Бугорок на шипе заполняет канавку.

Соединение с пазом и шипом с тросом

сердцевина (n) — зрелая древесина, образующая корешок дерева

термообработка (n) — Процесс нагрева стального куска (обычно до 1450–1500 °) с целью его упрочнения и получения острого края. После закалки и закалки сталь станет хрупкой, поэтому ее необходимо отпустить при более низкой температуре (325 °), чтобы сделать кромку более жесткой для резки дерева.

High-Volume Low-Pressure (adj) — тип распылительной системы, обычно используемый для отделки, в которой большой объем или материал распыляется при низком давлении воздуха (сокращенно «HVLP»)

highboy (n) — комод высокий на ножках

прижим (сущ., Прил.) — то, что используется для закрепления объекта на месте

кольцевая пила (n) — тип пилы с зубьями, расположенными вокруг дна цилиндра, используемый для вырезания больших отверстий

праздники (n) — участки без краски или лака, непреднамеренно пропущенные во время нанесения

полая шлифовка (прил.) — лезвие с вогнутой режущей кромкой, требующее меньших усилий для резки, но имеющее менее прочную кромку

hone (v) — для заточки

лошадиные силы (n) — измерение рабочей мощности, эквивалентное 746 Вт; определяется умножением напряжения на силу тока; (сокр.«Л.с.»)

размещено (прил.) — ситуация, когда одна часть полностью или частично закрыта другой; специальное семейство шарниров

I

индекс (n) — ссылка на упор, используемый для позиционирования пропила или бита; акт согласования

подача (n, v) — точка или действие вставки детали в станок, такой как пила, строгальный станок или фуганок

вкладка (n, v) — материал или действие вставки более мелких деталей в канавки, вырезанные в заготовке

интарсия (n) — мозаика или трехмерное изображение из дерева (нельзя использовать взаимозаменяемо с «маркетри»)

Дж

рубанок домкрат (н) — рубанок среднего назначения общего назначения

приспособление (n) — устройство, которое помогает последовательно выполнять повторяющиеся задачи

лобзик (н) — электроинструмент с вертикальным возвратно-поступательным движением лезвия; используется для резки различных материалов в зависимости от типа используемого лезвия

столярные изделия (n) — соединение деревянных частей друг с другом различными способами, в том числе с использованием клея и механических креплений, хотя обычно понимается как использование взаимных или соответствующих деревянных соединений

Фуганок (n) — обычно стационарный цеховой станок, который создает однородную квадратную поверхность путем удаления тонких слоев материала до тех пор, пока вся доска не станет квадратной

рубанок для фуганка (n) — тип рубанка, используемый для квадратного сечения длинных кромок

Фуганок / строгальный станок (n) — стационарный станок, работающий как фуганок, так и строгальный станок

К

пропил (n) — Древесина, удаленная пильным диском между оставшимся куском и обрезком.

отдача (n), отдача (v) — действие любого количества деревообрабатывающих станков, отбрасывающих заготовку назад к оператору. Обычно это происходит, когда древесина попадает между параллельным упором и полотном. Сплиттеры — и немного здравого смысла — могут предотвратить это.

пиломатериалы, высушенные в печи (n) — пиломатериалы, высушенные в печи, часто до влажности 6-12%

knockdown (прил.) — деталь, которую можно быстро разобрать

узел (n) — в пиломатериалах, часть ветви или ствола дерева, которая появляется на краю или лицевой стороне куска

л

лак (n) — спиртовой или органический лак (например, шеллак) или ряд синтетических органических покрытий, образующих пленку по мере испарения несущего растворителя.

ламинат (n) — клееный слой тонких слоев повторно пропиленной древесины или пластика, например Formica

ламинат (v) — приклеивание одной заготовки к другой (как шпон к другой поверхности; создание твердых частей путем склеивания тонких деревянных полос, обычно изогнутой формы

Соединение внахлест (n) — Это соединение добавляет прочности углу рамы. Угловой нахлест (также называемый концевым нахлестом) лучше, чем армированный (дюбели или шлицы) стыковое соединение, но слабее, чем врезной шип.Это может быть угол (называемый конечным нахлестом), середина одного элемента (называемый Tlap) или середина двух частей (называемый X-lap).

Соединение внахлестку

поздняя древесина (n) — меньшая часть годового кольца роста дерева, которая растет в течение лета и ранней осени

латекс (n) — водоразбавляемый синтетический каучук или пластик, используемый в красках и клеях

Токарный станок (н) — станок для токарной обработки древесины на оси

с наклоном влево (прил.) — относится к направлению, в котором полотно настольной пилы наклоняется при перемещении из перпендикуляра для выполнения резки под углом (см. «Наклон вправо»)

lignum vitae (n) — порода древесины, чаще называемая «железное дерево»

Linkbelt (n) — общее название регулируемого клинового ремня, прикрепляемого к шкивам стационарного оборудования

кромка (n) — наклеенная или нависающая бордюр из дерева

соединение под углом (n) — усовершенствование стандартного соединения под углом, которое не требует использования третьего куска дерева (дюбеля, бисквита или шлицевого соединения).Несмотря на то, что угол наклона остается узким, запорный угол обеспечивает большую поверхность склеивания, прочность и более легкое выравнивание.

Соединение под углом

запорный полуслепой пазовый шарнир (n) — это прочное соединение, часто используемое в конструкции ящиков и небольших ящиков. Это добавляет прочности и легкости выравнивания для квадратной формы коробки.

Фиксатор полуслепой пазовый

длиннозерный (прил.) — клетки древесины, растущие параллельно центру дерева; при склеивании это зерно образует самую прочную связь

пиломатериал (n) — продукт лесопильного и строгального цеха, в дальнейшем не производимый кроме как распилом, продольным пропусканием через стандартный строгальный станок, поперечной распиловкой по длине и согласованием

M

калибр для разметки (n) — регулируемое устройство со стальным штифтом или ножом, которое маркирует одну линию разметки, параллельную кромке дерева

маркетри (n) — форма инкрустации, при которой куски шпона вырезаются по форме и вставляются в другой кусок шпона, который затем ламинируется на другую поверхность (не может использоваться взаимозаменяемо с «интарсией»)

Древесноволокнистая плита средней плотности (n) — инженерный панельный продукт (обычно сокращенно МДФ), состоящий из древесных волокон, склеенных под действием тепла и давления.Впервые изготовлен в 1924 году основателем Masonite Corp. Слово «средний» в его названии указывает на то, что он весит от 33 до 50 фунтов на кубический фут. Менее распространенная древесноволокнистая плита высокой плотности весит от 50 до 80 фунтов на кубический фут. МДФ не имеет зернистой структуры и пустот. Большинство вариантов подвержены повреждению водой.

медуллярные лучи (n) — Структура на дереве, которая хранит и доставляет пищу горизонтально через ствол. У некоторых пород, например у дуба, сердцевинные лучи могут быть довольно большими.Когда дерево распилено на четверть, лучи становятся видимыми на лицевой стороне доски. Эта особенность иногда также известна как «расслоение лучей».

Стан (n) — обрезка заготовки до заданного размера и формы

митра (n) — поверхность, образующая скошенный край стыка

калибр для резки под углом (n) — устройство, которое вставляется в прорезь на столе параллельно полотну настольной или ленточной пилы с поворотной головкой транспортира и упором для облегчения поперечной резки под разными углами

угловой стык (n) — традиционный коробчатый стык, который скрывает краевую шероховатость.Соединение под углом может быть сложно идеально разрезать и выровнять во время склеивания. При использовании для нанесения от длинных волокон до длинных волокон прочность соединения очень хорошая, в то время как при использовании от коротких к короткозернистым материалам прочность соединения очень низкая.

Угловой шов

торцовочная пила (n) — ножовка, используемая с торцовочной коробкой; Электропила, похожая на циркулярную пилу, для резки митров

врезной (n, v) — выемка, вырезанная в детали для установки шипа или какого-либо оборудования, такого как замок или петля

багет (н) — деревянная планка (обычно с резным профилем), используемая для украшения или отделки

стойка (n) — центральная перекладина, разделяющая стекла или панели внутри рамы

мунтин (н) — планка, разделяющая стекла в створке

N

набор гвоздей (n) — Стальной стержень в виде пуансона, который используется для установки головки гвоздя заподлицо или ниже поверхности дерева.Они доступны в различных диаметрах и с рядом советов для определенных работ. Это незаменимые инструменты для любой тонкой работы, выполняемой молотком. В то время как современные пневматические пистолеты для гвоздей автоматически устанавливают гвоздь ниже поверхности дерева, набор гвоздей по-прежнему удобен, потому что иногда пистолет для гвоздей выходит из строя.

натуральная отделка (n) — прозрачная отделка, которая серьезно не меняет исходный цвет или текстуру древесины

неандерталец н, сленг — а.к.а. galoot: плотник, который предпочитает ручные инструменты электроинструментам, иногда вообще исключая электроинструменты из своих мастерских. В общем, их медиа-герой — Рой Андерхилл (иногда называемый «Сент-Рой»), ведущий программы PBS «Магазин Вудрайта». Неандертальцы обычно используют отдельный сленговый лексикон для описания своей работы. Пара примеров: «хвостатый ученик» — это термин, обозначающий электроинструмент. «Хрустящий» — это винтажный инструмент в идеальном состоянии.

никель-металлогидрид (прил.) — вид аккумуляторной батареи (сокращ.«NiMH»)

никель-кадмиевый (прил.) — вид аккумуляторной батареи (сокращенно «Ni-Cad»)

нормит (русский, сленг) — термин, используемый в основном неандертальцами для описания плотников, использующих только электроинструменты. «Нормит» — это Норм Абрам, ведущий популярной программы PBS «Мастерская новых янки». Абрам известен своей любовью к электроинструментам, хотя неандертальцы заметили (и втайне были взволнованы) более поздние эпизоды, в которых Абрам использует ручные инструменты в своей работе.

паз (n) — дадо, прорезанный на кромке дерева, которая является частью стыка кромки внахлест, если она доходит до середины древесины

O

offcut (сущ., Прил.) — Отходы пиломатериалов.

ogee (n) — S-образный профиль

масляное пятно (n) — пятно, образованное при смешивании маслорастворимых красителей с масляной или масляно-смоляной основой

по центру (прил.) — установка двух точек на одинаковом расстоянии от центральной точки; также используется при размещении шпилек или планок (сокращение «O.C. ”)

мелкозернистая (прил.) — древесина с крупными порами; грубая древесина

паз с открытым пазом (n) — паз, выполненный в конце доски, используемой в уздечном соединении

Орбитальная шлифовальная машина (n) — тип чистовой шлифовальной машины, в которой энергия двигателя преобразуется в мельчайшие круги, что приводит к шлифованию поверхности наждачной бумагой

выход (n, v, adj) — точка выхода заготовки из станка

-P

панель (n) — большая деревянная поверхность, иногда сделанная из нескольких досок, склеенных встык.

Панель

ДСП (n) — Подобно древесноволокнистым плитам средней плотности (МДФ), этот технический продукт производится с использованием древесных отходов и клея, спрессованных под действием тепла и давления. Кусочки дерева, используемые в ДСП, больше, чем тонкое волокно в МДФ, что делает панель менее прочной. Как и МДФ, ДСП уязвимо для влаги.

фенольная, фенольная смола (n) — смола или пластик, используемые в покрытиях или клеях, которые становятся постоянно жесткими при нагревании или отверждении

пилотное отверстие (n) — небольшое отверстие, просверленное в процессе работы, предназначенное для направления крепежа.Отверстие обеспечит движение застежки в желаемом направлении и очистит некоторые древесные отходы, чтобы ваша работа не раскололась, когда застежка забита на место.

Направляющая направляющего подшипника (n) — подвижный подшипник, прикрепленный к фрезу, позволяющий сверлу повторять форму существующей кромки

штифт (n) — часть соединения типа «ласточкин хвост», форма которого находится на конце доски и входит между хвостовиками; также винт или дюбель, используемый для усиления стыка

Узелок шпилька (н) — узелок очень маленький

трубный зажим (n) — один конец зажимных губок прикрепляется к головке стандартной металлической трубы или прутка, в то время как опора кулачка или вставляется в различные прорези (также называемые стержневым зажимом)

гладкая пила (v), гладкая распиловка (прил.) — пропил древесины по касательной к годичным кольцам роста (также называемый плоской пилой)

Плоскость (n), строгание (v) — ручной инструмент, используемый для вырезания тонких ломтиков на доске для правки или квадрата поверхности или кромки

строгальный станок (н) — электроинструмент для строгания пиломатериалов

Карман (n) — любое отверстие или гнездо различной формы, подходящее для стыковочных деталей

отверстие для кармана (n) — популярная альтернатива шпоночным, врезным и шиповым соединениям или другим методам соединения.Приспособление создает отверстие кармана со специальной ступенчатой ​​фрезой, которая оставляет пилотное отверстие, а также уступ для остановки винта кармана на заданной глубине.

Отверстие для кармана

точек на дюйм (прил.) — метод классификации пильных полотен (сокращенно «ppi»), основанный на количестве зубьев на расстоянии 1 ″

полиуретан (n) — любой из множества полимеров, используемых в жестких (как оргстекло), пенопластовых (как пенополистирол или поролон) или полимерных (как в отделочных изделиях) формах

поливинил (прил.) — полимеризованное виниловое соединение, такое как пластмассы или смолы

Клей поливинилацетатный (н) — клей белый (аббревиатура «ПВА»)

prerill (v) — Для просверливания отверстия перед забиванием гвоздя.Это снижает вероятность раскола древесины.

прессовая посадка (n) — описание двух сопрягаемых частей, как в соединении, где части плотно прилегают, не требуя усилия для сопряжения

Толкатель (n) — ручное предохранительное устройство, используемое для проталкивания древесины мимо резака, чтобы руки не касались лезвия.

Q

четверть распиленный (v) — Пиломатериал, у которого годичные кольца перпендикулярны поверхности доски

R

шпунт (n, v) — Двусторонний желоб, прорезанный по краю доски.

пазовый шарнир (n) — очень простой шарнир для коробчатых конструкций, пазовый шарнир является улучшением по сравнению с соединением встык с точки зрения прочности. Он добавляет дополнительную поверхность для приклеивания и защищает от перекладывания.

Пазовый шов

плоскость фальца (n) — кромочная плоскость для изготовления фальца

Соединение пазовина и дадо (n) — За счет фиксации паза в пазу повышается прочность и защита от деформации в пазовом соединении.

Зазор — & — дадо шарнир

усилие стеллажа (н) — В деревообработке этот термин обычно относится к скручивающему усилию на сборку, такую ​​как дверь, шкаф или стул. Стойки — это те силы, которые давят на ваши проекты под углами, отличными от 90 °.

радиально-рычажная пила (n) — электроинструмент, состоящий из двигателя и лезвия, которые подвешены над столом на рычаге, который поворачивается сзади и по которому скользит двигатель

направляющая (n) — Горизонтальный элемент любой рамы, например дверной, оконной или лицевой рамы.

Железная дорога

сверло для направляющих и распорок (n) — сверло для фрезерования или подобранная пара сверл, используемая для формирования стыковочных кромок дверных направляющих и стоек

дверь с приподнятым профилем (n) — дверь рамно-панельной конструкции, панель которой имеет приподнятый профиль

rake (n) — угол режущей грани зуба пильного полотна

resaw (v) — чтобы разрезать доску по длине и ширине, чтобы получить более тонкие доски

откос (v) — стороны окружающей рамы, открытые панелью или элементом, установленным от самой внешней плоскости

рифт-пропил (прил.) — древесина, включая шпон, пропиленный под углом 45 ° к годичным кольцам (также «пропиленный рифтом»)

с наклоном вправо (прил.) — относится к направлению, в котором полотно настольной пилы наклоняется при перемещении от перпендикуляра к столу пилы (см. «Наклон влево»)

продольный пропил (n, v) — пропил параллельно волокнам доски.

Параллельный упор (n) — Подвижная направляющая настольной пилы, параллельная лезвию, к которой опираются доски при продольном распиле.

корень (n) — часть длины винта ниже головки, имеющая на себе резьбу

пиломатериалы, распиленные, лущеные (прил.) — пиломатериалы, распиленные и необработанные

черновая резка (v, прил.) — для резки до приблизительной длины, которая несколько длиннее точной резки

roundover (n, adj), round over (v) — кусочек или резак, который отрезает угол от края доски, придавая ему закругленный край

стол фрезерного станка (n) — стол, к которому фрезерный станок устанавливается перевернутым, с выступом фрезы через поверхность; заготовка перемещается к неподвижному долоту

ryoba saw (n) — японская пила; пила обоюдоострая

S

весы (н) — Деревянная ручка на нож.

писец (v) — для переноса линий на заменяющий элемент или узор с помощью разделителей или кругового циркуля

хвостовик (n) — вал сверла или фрезы, который зажимается в инструменте с помощью патрона или цанги

поперечные силы (n) — В деревообработке этот термин обычно обозначает влияние силы тяжести и веса предметов на части шкафа, в частности стеллажи. Сила возникает в одном направлении и обычно параллельна сторонам корпуса.

лист хорошее (n) — изделия из древесины искусственного происхождения, такие как фанера, ДСП или ДВП средней плотности (МДФ).

шеллак (n, v) — вид отделки, полученный из органического секрета или лакового клопа; содержится в жидкости, гранулах и хлопьях

регулировочная шайба (n, v) — толстый деревянный клин, используемый для заполнения зазора или выравнивания поверхности

Шайба внахлест (n) — Шипы традиционно используются для изготовления спинок шкафов из массива дерева. Перекрывающиеся края скрывают любые сезонные движения древесины.

Шов внахлест

короткозернистый (n) — длиннозерный, волокна которого разрезаны поперек и оставлены настолько короткими, что материал становится хрупким и не удерживает вместе

уступ (n) — перпендикулярная поверхность ступенчатого надреза, например паз, который упирается в сопрягаемую часть сустава для стабилизации сустава

долото косое (n) — долото резное или токарное, имеющее режущую кромку, не перпендикулярную сторонам долота; он может наклоняться влево или вправо

Скользящая фаска (n) — инструмент с изменяемым углом между лезвием и балкой

скользящий шарнир типа «ласточкин хвост» (n) — этот шарнир обеспечивает большую прочность и жесткость для работы с ящиками, особенно с ящиками и деталями ящиков.В ящиках выдвижной ласточкин хвост обычно соединяет стороны ящика с передней частью ящика и оставляет место для установки направляющих ящика. В части корпуса выдвижной «ласточкин хвост» полки соединяются с боковинами корпуса.

Шарнир скользящий ласточкин хвост

бекас (n) — действие строгального станка или фуговального станка по защемлению и повреждению конца доски

древесина хвойных пород (н) — древесина любых хвойных пород

долото лопаточное (н) — долото деревообрабатывающее плоское для скоростного сверления отверстий большего диаметра; ширина может быть отшлифована до нестандартного диаметра

скол (в) — раскалывать или измельчать путем или как бы путем скалывания молотком; отламывать стружку или окалину; отшелушивать

Speed ​​Square (собственное название) — небольшой инструмент разметки треугольной формы, который сочетает в себе аспекты квадратов пробного, углового и обрамляющего квадратов.У инструмента есть выступ с одной стороны, чтобы он мог зацепиться за вашу работу. Обычно используется в жилищном строительстве, но также распространен среди плотников.

шлицевая (n) — узкая полоска дерева, которая вклеивается в соответствующие пазы для соединения деревянных деталей

шлицевое соединение (n) — добавление шлицевого соединения помогает выровнять детали во время склеивания. Шпонка требует фрезерования другого куска дерева, а не просто покупки печенья, но помогает выровнять куски по всему краю.

Шлицевой шарнир

раскол (n) — ситуация, при которой древесный материал сломался по волокнам

спица (n) — тип рубанка или тягового ножа, который рисуется двумя ручками, а плоскости вогнутые или выпуклые

Пресс-секретарь

stile (n) — Вертикальный элемент любой рамы, такой как дверная, оконная или лицевая рама.

Стиль

стопорное соединение (n) — это соединение с поперечными канавками обеспечивает хорошую прочность, которую превосходят только взаимоблокирующие соединения, такие как скользящее соединение типа «ласточкин хвост».Поскольку дадо остановлен, а на полке есть надрез, столярные изделия остаются скрытыми при сборке. Обычно это соединение используется для соединения полок с боковыми сторонами корпуса, это соединение идеально подходит для шкафов без лицевых рам.

Стопор

соединение типа «ласточкин хвост» с остановкой скольжения (n) — Улучшенная версия шарнира «ласточкин хвост» с остановленным скольжением для коробчатой ​​или корпусной конструкции, неподвижное скользящее соединение типа «ласточкин хвост» скрепляет две части вместе, но это может быть сложно создать.

Остановка скольжения ласточкин хвост

Story Stick (n) — небольшой плоский кусок дерева, на котором нанесены специальные повторяющиеся размеры для проекта

прямая фреза (n) — фреза с прямой режущей кромкой

прямозернистый (прил.) — рисунок зерна, который получается, когда годичные кольца перпендикулярны грани и проходят параллельно краю.

линейка (n), прямолинейная (прил.) — любой из множества измерительных приборов, имеющих квадратную прямую сторону; могут быть отмечены или не маркированы измерительной системой

носилки (n) — любой горизонтальный опорный элемент на предмете мебели (стол, стул, верстак), который крепится к вертикальным элементам (например, ножкам) и обеспечивает поддержку им.

strop (n) — приспособление, обычно кожаное, используемое для заточки лезвия

поверхность (в) — для строгания или выравнивания

т

настольная пила (n) — тип стационарной дисковой пилы с оправочным приводом, которая устанавливается под столом, на котором распиливается заготовка

хвостовик (n) — часть соединения типа «ласточкин хвост», форма которой вырезана на лицевой стороне доски и которая подходит для штифтов

тамбур (n) — тип раздвижной двери, в которой используется ряд узких полос, соединяющихся в свободном гребне и пазу, прикрепленных к куску ткани и установленных в направляющей

конус (n) — пропил с волокном, который постепенно наклоняется вдоль края доски, а не параллельно ему

отрыв (n), отрыв (v) — Выкрашивание кромки вдоль пропила.

зубьев на дюйм (прил.) — метод классификации пильных полотен (сокращенно «tpi»), основанный на количестве полных зубьев в промежутке 1 ″

шип (n, v) — кромка с пазом, вставляемая в соответствующую выемку, называемая пазом

натяжение (н) — сила, действующая на соединение или древесину, тянущая его в противоположных направлениях

гусеничная пила (n) — циркулярная пила, которая движется по экструдированной направляющей для раскалывания листовых материалов

сквозное соединение «ласточкин хвост» (n) — Аналогично полуслепому соединению «ласточкин хвост», но намного проще в изготовлении.Он предлагает большую прочность и видимые столярные изделия на обеих сторонах угла. Обычно он появляется в случае, если конструкция соединяет верх, низ и боковые стороны. Он также обычно находится в задней части ящиков, соединяя стороны ящика с задней частью.

Соединение через ласточкин хвост

сквозной шарнир (n) — По силе такой же, как и неподвижный шарнир дадо, этот дадо продолжается через обе стороны боковой части. Это легче сделать, но при этом остаются видимыми столярные изделия. Обычно он используется для присоединения полок к бокам корпуса, особенно когда шкаф будет оснащен лицевой рамой, которая будет скрывать столярные изделия.

Соединение сквозное

сквозной шип и шип (n) — сквозной шип виден на противоположной стороне прорезанной детали. Это простой способ не беспокоиться о точном измерении глубины паза, потому что после сборки шип обрезается заподлицо.

Соединение сквозное шипорезное

ноготь на пальце ноги (v) — процесс забивания гвоздя под углом через доску, чтобы прикрепить его к другой поверхности (выполняется под углом из-за ограниченного пространства, где молоток не может быть эффективно использован, или для прикрепления предмета перпендикулярно на другой кусок)

пазогребневое соединение (n) — По сути, паз-шип, разрезанный по длине двух досок, этот шов может добавить некоторую прочность и без того прочному длинноволокнистому краевому соединению, но он наиболее полезен, когда используется без клея.Этот стык позволяет доскам двигаться при изменении влажности, но при этом сохраняет поверхность ровной.

Соединение пазово-пазовое

полностью закрытый с вентиляторным охлаждением (прил.) — тип двигателя (сокращенно «TEFC»)

правка (v) — акт совмещения в квадратной, плоской, концентрической или сбалансированной форме; или восстановить первоначальную форму

цапфа (n) — штифт или шарнир, на котором что-либо можно вращать или наклонять

токарный станок, токарный (н) — относится к работе, выполненной на токарном станке

спиральное сверло (n) — сверло с цилиндрическим хвостовиком с винтовой канавкой для отвода материала, его конец имеет конический угол, образующий режущие кромки

В

лак (н, в) — покрытие, обеспечивающее твердую, обычно прозрачную отделку

шпон (n, v) — тонкий лист древесины, используемый в различных областях, включая маркетри, ламинирование, покрытие небольших срезов древесины, изготовление фанеры

штангенциркуль (n) — измерительный прибор, имеющий основную шкалу с фиксированной губкой и подвижную губку с прикрепленной вспомогательной шкалой

Вт

вагонка (n, v) — для совмещения с досками или панелями или как с ними; как существительное, относящееся к этим платам

с острыми краями (прил.) — с корой

клин (n) — кусок дерева, вклеенный в пропил на конце сквозного шипа

клиновой шип-шип (n) — более прочная версия сквозного шип-шипового соединения, клинья раздвигают шип в пазу, плотно фиксируя соединение на месте.Второстепенное преимущество — клиновидный шип — красивый декоративный элемент.

Соединение клиновидно-шипованное

венге (n) — порода дерева

стержни для намотки (n) — две прямые сопряженные стержни, которые помещаются на края противоположных концов бруса и прицеливаются поперек, чтобы подтвердить плоскостность пиломатериала

движение древесины (n) — тенденция древесины к расширению и сжатию по волокну, поскольку ее влажность колеблется в ответ на изменения относительной влажности.

плотник (н) — тот, кто работает с деревом; не взаимозаменяемы с терминами «плотник», «краснодеревщик» или «производитель мебели»

обработка древесины (сущ., В) — любая деятельность, связанная с работой с деревом, в частности, строительство деревянных изделий из дерева, но не строительство дома или другого здания

X

Я

Z

Рекомендации по продукту

Вот некоторые расходные материалы и инструменты, которые нам необходимы в повседневной работе в магазине.Мы можем получать комиссию с продаж по нашим ссылкам; однако мы тщательно отбирали эти продукты на предмет их полезности и качества.

Иллюстрированный глоссарий терминов для судов и лодок

Страница из

НАПЕЧАТАЕТСЯ ИЗ OXFORD HANDBOOKS ONLINE (www.oxfordhandbooks.com). © Oxford University Press, 2018. Все права защищены. В соответствии с условиями лицензионного соглашения, отдельный пользователь может распечатать PDF-файл одной главы названия в Oxford Handbooks Online для личного использования (подробности см. В Политике конфиденциальности и Правовом уведомлении).

дата: 30 июля 2021 г.

[Следующий иллюстрированный глоссарий впервые появился полностью в книге Деревянное судостроение и интерпретация кораблекрушений Дж. Ричарда Стеффи (1994). Он перепечатан здесь с разрешения Texas A&M University Press, с небольшими изменениями, чтобы удалить ссылки, относящиеся к рисункам и главам, которые были включены в исходную работу, но не являются частью этого тома. Глоссарий в первую очередь относится к первым двум разделам этого справочника и не предназначен для репрезентативного представления всей области морской археологии.В качестве независимого вклада он является прекрасным источником информации по терминологии судостроения, но также является свидетельством работы покойного г-на Стеффи, влияние которого сыграло важную роль в понимании деревянного судостроения и интерпретации затонувших кораблей и архивных материалов. материал. — Ред. ]

Слова, выделенные полужирным шрифтом . определены в другом месте глоссария. Статьи были иллюстрированы везде, где это возможно, либо в глоссарии, либо в тексте.Альтернативные термины или варианты написания перечислены в скобках после записи. Альтернативные определения для одной записи обычны; это результат распространения, различий в местонахождении и технического прогресса. Однако читателя предупреждают, что многие из перечисленных здесь древесных материалов и устройств могли иметь дополнительную идентификацию, часто изобретенную писателем или на местном сленге; Некоторые трудности могут возникнуть при идентификации таких записей в различных документах. Путаница распространяется и на современные публикации.Один морской словарь показывает, что колено головы расположено позади захвата, в то время как большинство других называют эту древесину фартуком и правильно помещают колено головы чуть ниже бушприта. Я попытался разрешить эту путаницу, где это было возможно.

(стр. 1106) Древние корабли содержали структурные элементы, которые исчезли к средневековому периоду, и поэтому они не упоминаются в публикациях. Некоторым из них были присвоены термины в археологических публикациях; остальное, надеюсь, я предвидел и точно определил.

Еще одно предостережение. Многие иллюстрации в глоссарии представляют собой составные чертежи, в некоторых случаях включающие в себя элементы нескольких судов или типов судов на одном и том же чертеже. Если не указано иное, эти иллюстрации не предназначены для представления деталей конструкции конкретного гидроцикла.

Цитированные ссылки

Рослофф, Джей П. 1991. Однорукий якорь ок. 400 до н. Э. с судна Ma’agan Michael, Израиль: предварительный отчет. Международный журнал морской археологии 20 (3): 223–226. Найдите этот ресурс:

Стивенс, Джон Р. 1949. Отчет о строительстве и украшении старых кораблей . Торонто: Джон Р. Стивенс. Найдите этот ресурс:

Ucelli, Guido. 1950. Le navi de Nemi . Рим: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato. Найдите этот ресурс:

van Doorninck, Frederick H., Jr. 1988. Якоря: ограниченная технология, сложный дизайн. Информационный бюллетень INA 15 (3): 24–25. Найдите этот ресурс:

Нулевой допуск (выкрашивание)

Любой, кто когда-либо разрезал дубовую фанеру, знает, как скол лицевой текстуры может испортить кромку. Как только ущерб нанесен, вы вынуждены либо заполнить эти пустоты, либо принять недостатки в своем проекте.

Но с чип-аутом жить не приходится. Заводская вставка с нулевым зазором заменяет поставляемую фабрикой игольную пластину вашей пилы и ее широкий зазор, который позволяет древесным волокнам без опоры отрываться во время резки.Поскольку вы прорезаете прорезь для лезвия используемым лезвием, вставка с нулевым зазором полностью поддерживает волокна.

Рекомендуется использовать вставку для каждого лезвия и каждого разреза, который вы делаете. Пахота ³ ⁄ ₄ «-широкий дадо? Используйте пластину с индивидуальной подгонкой, чтобы остановить выкрашивание. Как насчет ¹ ⁄ ₂ «Дадо? Сделайте еще одну пластину. Резка фаски 30 °? Возьмите пластину только для этого. Вы можете легко сделать пластины для пластин, поэтому вырежьте дюжину заготовок и держите их под рукой при каждой смене лезвий или углов скоса.После использования вставки для определенной настройки отметьте ее этой настройкой (и лезвием) и сохраните ее, чтобы она была у вас в следующий раз, когда вы сделаете такой же разрез.

Как быстро сделать пластины

Вы можете купить дорогие готовые фенольные вставки, но мы любим делать собственные вставки с нулевым зазором из ³ ⁄ ₈ — или ¹ ⁄ ₂ Толстая фанера из балтийской березы. Этот стабильный материал доказывает свою прочность и не имеет пустот между слоями. ДВП средней плотности (МДФ) также является хорошей вставкой, но не обладает прочностью фанеры.Древесина твердых пород, хотя и прочная, может давать усадку или набухать при сезонных изменениях влажности и работает не так хорошо, как фанера.

Если на столе фрезерного станка установлена ​​фреза для выкройки, используйте оригинальную пластину пилы для изготовления дубликатов. На некоторых пластинах-вкладышах есть язычки против подъема [, фото A, ] или винты боковой регулировки — с их помощью вам нужно создать узор, который будет использоваться для изготовления копий. Для этого обведите вставную пластину на заготовку из фанеры или МДФ, сглаживая участки шпунта или шурупа.

Вставная пластина на Ridgid’s Столовая пила TS3650 имеет язычок на выходе, который скользит под столешницу и в карман для предотвращения подъема во время резки.

Отрежьте вплотную к линии на ленточной пиле, а затем отшлифуйте узор до тех пор, пока он не войдет в горло пилы. Если вы хотите, чтобы язычок имел противоскользящие свойства, вы можете добавить его к своим вкладышам, сделав канавку на нижней стороне, а затем приклеив тонкую полоску твердой древесины, которая выступает под столешницей.

Вырежьте из фанеры прямоугольные заготовки размером чуть больше выкройки. С помощью двусторонней ленты на тканевой основе прикрепите заготовку к выкройке, а затем ленточной пилой с точностью до ¹ ⁄ ₈ «шаблона. Затем фрезеруйте заготовки, чтобы придать им форму, используя насадку для трафаретной обработки или сверло для обрезки заподлицо в вашем фрезерном столе [ Фото B ] ниже .

Если ваш бит достаточно длинный, вы может фрезеровать две вставки за раз двустороннее склеивание их вместе, а затем к выкройке.

Настройте пластины под свою пилу

Теперь, когда у вас есть заготовки, вырезанные по форме, сделайте отверстие для пальца (для извлечения пластины), просверлив ³ ⁄ ₄ отверстие в каждой вставке. Держите его как минимум на 1 дюйм в сторону от того места, где лезвие будет выступать через вставку.

На многих пилах с 10-дюймовым полотном полотно втягивается только ¹ ⁄ ₄ «или около того под поверхностью стола, фото под , это означает, что ваша незащищенная вставка не будет стоять заподлицо со столешницей.У вас есть три варианта: во-первых, используйте лезвие меньшего диаметра — например, одно из внешних лезвий из сложенного набора дадо или лезвие портативной циркулярной пилы — чтобы прорезать рельефную прорезь, в которую поместится ваше 10-дюймовое лезвие. (Если у используемого лезвия не такая же ширина пропила, как у лезвия 10 дюймов, не поднимайте его достаточно высоко, чтобы пробить поверхность.)

С этим стальным правилом, опирающимся на вставьте выступы, вы увидите, что Для 10-дюймового лезвия требуется рельефный надрез в пустая вставка.

Предварительный пропил для лезвия

Второй вариант — приклеить заготовку к металлической вставной пластине, зажать ее на месте, а затем медленно поднять вращающееся 10-дюймовое лезвие, пока оно не войдет в фанерную заготовку, фото ниже .Теперь разделите две пластины и установите на лезвие вставку с нулевым зазором.

Поскольку вставка лежит поверх пилу, надежно закрепите двусторонний скотч и доска и зажимы.

Прокладка разгрузочного канала

С опцией № 3 фрезеровать ¹ ⁄ ₄ «канал вдоль дна пластины достаточно глубокий, чтобы обеспечить начальный зазор между полотном, фото ниже , когда вы вставляете его в пилу. Однако не фрезеруйте глубже, чем половина толщины пластины.Более половины ослабят его и создадут потенциальную угрозу безопасности.

Используйте любой бит, который может маршрутизировать канал. Мы использовали эту насадку для резьбы по посуде, чтобы необходимо создать рельеф шириной 3/4 дюйма для пластины со скосом под углом 45 °.

Лобзик с расклинивающим ножом

Вам также придется вырезать разгрузочные отверстия или прорези для защиты лезвий, разделителей или расклинивающих ножей. Вы можете сделать это с помощью столовой пилы и 10-дюймового полотна — с установленной оригинальной пластиной — если рельеф выходит за заднюю часть пластины.В противном случае используйте лобзик, фото ниже .

Сделав рельефный надрез Фреза диаметром 1/4 дюйма, мы использовали лобзик для создания зазора для расклинивающий нож.

Возможно, вам также придется разгрузить нижнюю поверхность для таких вещей, как сборка оправки и фланец, или для деталей, относящихся к исходной пластине, фото ниже . Обработайте эти неглубокие рельефные участки на сверлильном станке сверлом Форстнера или на фрезерном столе.

Рельефная площадка для сборки беседки оказывается необходимым при поднятии лезвие для резки деталей толщиной 2 дюйма и более.

Теперь выровняйте пластину с верхней частью настольной пилы

Если ваша пластина сидит слишком высоко, просверлите или фрезеруйте рельефные участки на дне, где она находится на выступах горловины или канавке. Если вставка сидит слишком низко, добавьте регулировочные винты, чтобы можно было точно отрегулировать посадку сверху. (Используйте установочные или крепежные винты.) Для этого либо перенесите места расположения винтов с оригинальной вставки, либо отметьте их кнопками, фото ниже .

На выступы поместите канцелярские кнопки, а затем осторожно опустите вставку в место.Слегка коснитесь его, чтобы вмятины.

Теперь просверлите отверстия под хвостовик и зенковку или зенковку на верхней поверхности. Добавьте винты, фото под , а затем поднимите или опустите их, чтобы вставка была заподлицо, внизу фото . Добавьте винты с шестигранной головкой для выравнивания. Добавлять шурупы по дереву к одному краю и торцу для боковой регулировки, если вставка слишком свободно.

Отрегулируйте регулировочные винты с шестигранной головкой, чтобы убедитесь, что вставка сидит заподлицо с столешница. Если он тоже сидит высоко ваши заготовки поймают в теме.

Скворечник Country Church

Используйте 3⁄8-дюймовый набор дадо под углом 5 °, чтобы создать вид крыши из гонтовой черепицы.

13 С помощью внешнего клея соберите и прижмите угловые молдинги (A) к стенам (B, C), убедившись, что концы молдингов и края стен находятся на одном уровне. Отрежьте по размеру и прикрепите опоры крышки (F) с помощью клея и / или гвоздей, как показано на Рисунке 1. Добавьте дюбель к крышке (I), чтобы использовать его в качестве ручки для подъема верха. Теперь отцентрируйте сборку на основании (E) и начертите вокруг нее (внутри и снаружи).Отделите основание, а затем найдите и просверлите утопленные пилотные отверстия 1⁄8 дюйма в каждом углу от нижней грани. Переверните сборку и основание вверх дном и, руководствуясь пилотными отверстиями, просверлите отверстия в угловых молдингах. основание с четырьмя винтами # 8 × 11⁄2 дюйма из нержавеющей стали.

Добавьте крышу и шпиль

1 Вырежьте кусок кедра размером 6 × 25 дюймов толщиной 1⁄2 дюйма для заготовки крыши. Отметьте один край «верхний» и один «нижний». Затем установите набор дадо 3⁄8 дюйма и поднимите его на высоту 1⁄16 дюйма.Установите угол наклона 5 °. Опять же, используйте малярную ленту с метками совмещения (5⁄16 дюйма друг от друга), чтобы создать калибр, и сдвиньте жертвенный забор к набору дадо. Начиная с нижнего края, сделайте первый разрез черепицы вдоль заготовки. Как показано на Фото E , продолжайте перемещать ограждение и резать до тех пор, пока на заготовке не появится текстура с линиями черепицы от края до края (Врезка).

2 Вырежьте две части из заготовки крыши до длины 121⁄4 дюйма. Отложите один для левой крыши (J). Разорвите оставшуюся часть до 51⁄2 дюйма для правой крыши (K).

3 Разрежьте кусок кедра шириной 6 дюймов до 10 дюймов. Сделайте скос с одной кромки под углом 45 °. Переместите упор на 11⁄2 дюйма к лезвию и переверните кусок через конец за конец и на противоположную сторону. Теперь сделайте второй надрез под углом, разделяющий треугольный конек крыши (L), который в основном служит укрепляющим клеевым блоком (см. Рисунок 1).

4 Сделайте скос на оставшейся кромке заготовки, использованной на этапе 3. Отрегулируйте лезвие на 90 °, отрегулируйте упор на 11⁄4 дюйма от лезвия и оторвите две пластины крыши (M), по одной с каждой кромки.

5 Отцентрируйте панели крыши (M) поверх угловых молдингов / длинных стен (A / C) скошенным краем вверх и заподлицо с внешней поверхностью угловых молдингов (A). Зажмите их на место и с помощью ручного сверла просверлите два отверстия диаметром 1⁄4 дюйма, как показано на Рисунке 1, через каждую пластину и на глубину 1⁄2 дюйма в стенах. Снимите пластины и расширите их отверстия до 9⁄32 дюйма. Вырежьте дюбели на стене, снимите фаски с открытых концов и приклейте их на место.

6 Лицевым клеем и скрепите вместе четыре кедра размером 3⁄4 × 3 × 12 дюймов. .Дайте высохнуть. Соедините один край; затем разорвите и разрежьте клей до 21⁄2 × 21⁄2 × 7 дюймов для колокольни и шпиля. Следуйте пятиэтапной последовательности на Рисунке 2, чтобы сформировать колокольню и шпиль (N).

7 Ссылаясь на вид со стороны крыши на рисунке 1, приклейте (и прибейте) левую крышу (J) к правой крыше (K). Найдите, приклейте и прикрепите булавками фронтальные стены (D). Теперь приклейте и Прикрепите конек (L) и плиты крыши (M). Дайте высохнуть. Выполните пробную сборку сборки крыши, совместив дюбели в длинных стенах (C) с отверстиями в плитах крыши.Такое расположение позволяет легко снять крышу и крышку для очистки.

8 Установите колокольню и шпиль (N) на сборку крыши (Рисунок 1). Теперь просверлите пилотное отверстие 1⁄8 дюйма в сборке и в детали.

9 Покрасьте только открытые поверхности скворечника. Я загрунтовал поверхности, затем нанес на них два слоя серого, белого, зеленого и плоского цветов. черная внешняя эмаль, где показано на фото на странице 58. Я нанес наружный полиуретановый финишный слой на крышу.

10 Наконец, найдите дверь (G) и окна (H), нанесите эпоксидную смолу и прибейте их на месте. Отцентрируйте и прикрутите фланец трубы и снова прикрепите основание (E) к коробке в сборе. Прикрутите колокольню и шпиль (N), опустите крышку (I) и установите на крышу. Готово!

Совместный дизайн и движение дерева … анализ и новые мысли [Архив]

Я тоже не специалист по печеньям … но я сделал много пробных стыков клена, ели, фанеры и МДФ. Поскольку у меня нет инженерной подготовки, я не утверждаю, что мои тестовые суставы представляют собой нечто большее, чем анекдотические свидетельства. Но прочность различных стыков печенья меня удивила. Особенно печенье, вклеенное в пазы, идущие перпендикулярно волокнам настоящего дерева. Результаты этого действительно заставят вас задуматься о том, что происходит с клеем и древесными волокнами, когда они образуют связь в стыке печенья.Возможно, это расширит для вас «приложения, в которых они имеют смысл».

Кроме того, не нужно изобретать велосипед. В журналах был опубликован ряд тестов. Вот четыре, о которых я знаю:

Джон Д. Вагнер, «Выбор самых прочных столярных изделий для дверей», перепечатанный из книги Fine Woodworking in Practical Design, Solutions and Strategies (Taunton 2000). В статье сравниваются нагрузки при разрыве для соединений дверной коробки, состоящих из двух- и трехгранных соединений, традиционных пазов и шипов, свободных шипов, дюбелей, шпунтовых болтов и шипов-пазов.Толщина и длина паза и шипа, свободного шипа и штифта были больше, чем размеры печенья.

Брюс Грей, «Проверка соединений до точки разрыва», Fine Woodworking, март-апрель 2001 г., стр. 74-79. В статье сравнивались нагрузки при разрыве для различных соединений, состоящих из традиционных врезных шипов, плавающих шипов (закругленных и прямоугольных), двух бисквитных швов и четырех вариантов «ласточкин хвост». Размеры традиционных и плавающих шипов не приводятся, но было отмечено, что они толще печенья.

Роберт В. Лэнг, «Тест наковальни», Popular Woodworking, декабрь 2005 г., стр. 76-79. Нет количественных результатов; автор скорее смотрел на то, как различные соединения, включая соединения печенья, выходят из строя, когда на них падают наковальни.

Свен Хэнсон, Чак Ринг, Марк Ставиг, Дэвид Замора, Томми Гесс и Джон Эмерсон, «Испытания стыковочного станка (бисквитного) и клеев на применимость в создании архитектурных изделий», в Интернете по адресу http: //www.woodworking .org / WC / GArchive98 / Abstract / abstract1.html от 6 мая 2004 г. В статье сравнивались нагрузки при разрушении для швов печенья и швов M&T в имитируемых дверных коробках.

Все тесты показали, что бисквитные швы не были такими прочными, как традиционные M&T и шипованные шипы. Однако, как я сказал в своем предыдущем посте, максимальная сила обычно не является важным фактором. Обычно наиболее важным фактором является достаточная прочность. Большая разница. Возьмем практический пример.

В цитируемой выше статье Брюса Грея он тестировал соединение, в котором доски были прикреплены перпендикулярно, причем их поверхности все были в одной плоскости.(Плоская, как дверь из цельного дерева.) Дерево было 3/4 дюйма толщиной и 4 дюйма шириной. Длина не была указана, но, похоже, она составляла около двенадцати дюймов. Средняя нагрузка отказа для традиционного M&T составляла 6000 фунтов, при этом один из образцов достигал 6600 фунтов. Автор отметил: «Это все равно, что поставить три машины на вершину этого испытательного образца». Соединение двойного бисквита вышло из строя примерно при половине нагрузки традиционного M&T. Другими словами, он выдержал нагрузку, вызванную наваливанием на него полутора автомобилей.

А теперь представьте стул, сделанный с одним таким шарниром из печенья на каждом из двух шарниров боковых направляющих и задних ножек. Два шарнира выйдут из строя, если вы поставите на стул три машины. Мне это кажется достаточным запасом прочности. (Достаточно безопасно уменьшить ширину кусков с 4 дюймов до чего-то большего, соответствующего ширине стула.) Но давайте не будем останавливаться на достигнутом.

Если вы использовали правильный дизайн для шва с двумя бисквитами, вы Увеличил бы толщину боковых перил и задней ножки до одного дюйма, и стык стал бы еще прочнее.Если вы добавите носилки между передними и задними ногами, вы распределите нагрузку не только на суставы носилок, но и на суставы между боковыми поручнями и передними ногами. Теперь у вас есть еще больший запас прочности.

Вот почему я не считаю продуктивным ставить под сомнение абстрактную прочность швов печенья. Я думаю, что имеет смысл взглянуть на прочность бисквитного шва в контексте дизайна, в котором вы планируете его использовать. Если вы можете приспособить конструкцию к прочности печенья, тогда стыки печенья могут рассматриваться наряду с другими стыками, и решение о том, какой стык использовать, будет зависеть от других факторов, таких как эстетика, затраты на рабочую силу, стоимость оборудования и т. Д. .

Если вы не можете подогнать конструкцию под прочность печенья, непременно используйте другой тип шва. Однако я думаю, что большинство людей недооценивают прочность бисквитного сустава и переоценивают напряжение, которое каждый конкретный сустав будет испытывать при нормальном (т. Е. Не злоупотреблении) использованием. Когда люди советуют другим отказаться от столярных изделий из бисквита на основании недооценки их силы и переоценки необходимой силы, они оказывают реальную медвежью услугу своим товарищам по дереву, которые не знают ничего лучшего.Если бисквитное соединение достаточно прочное и удовлетворительное с точки зрения затрат, эстетики и этого субъективного ощущения «мастерства», тогда использовать вместо него плавающий шип или традиционный шов M&T — пустая трата времени и денег. Время и деньги, которые можно потратить на другие проекты по обработке дерева, с семьей, друзьями или на другие увлекательные занятия.

Я бы никогда не использовал их в кресле, если бы они не были панельной, а не каркасной. Кажется, что если вы изолируете стык, это зависит от склеивания материала на лицевой стороне стыка…поверхности, которые соприкасаются в значительной степени … если текстуры этих частей перпендикулярны друг другу, я думаю, что я и большинство деревообработчиков сомневаются в прочности такого соединения.

Не уверен, что понимаю, о чем вы. Насколько я понимаю, как в традиционном пазовом и шиповом соединении, так и в плавающем врезном и шипованном соединении в сопрягаемых деталях будет перпендикулярная шероховатость. Большинство плотников не сомневаются в прочности этих соединений … пока их ширина не станет достаточно большой (отсюда и причина, по которой вы начали эту нить).В бисквите зерно проходит по диагонали к длинной оси эллипса. Итак, в вашем примере волокна бисквита будут идти под углом 45 градусов к волокнам обоих кусков. Не уверен, почему это может быть проблемой: печенье достаточно маленькое, чтобы разница в движении древесины между печеньем и пазом была незначительной, особенно в свете эластичности клея ПВА, который используется с печеньем.

Более того, если вы проведете тест с бисквитом, в котором прорезь проходит перпендикулярно волокну, вы увидите, насколько прочнее клеевое соединение бисквита по сравнению с клеевым швом, в котором сопрягаемые поверхности не расширяются. столько.Я предполагаю, что когда бисквит расширяется, он наносит клей на прилегающие поверхности таким образом, что это просто невозможно воспроизвести в традиционном M&T или плавающем M&T. (Возможно, если вы зажали перпендикулярно плоскости этих стыков, но подумайте о дополнительном времени и трудозатратах по сравнению с бисквитным стыком!)

Помимо прочности клеевого соединения, существует еще и некоторая механическая прочность. Когда я сажаю три или четыре бисквитных соединения всухую, мне приходится использовать резиновый молоток, чтобы они полностью прижались.Мне снова приходится использовать молоток, чтобы их разобрать. И когда я вставляю печенье в прорези с помощью клея, мне обычно приходится постучать по ним металлическим молотком, чтобы они полностью вошли в прорезь. Иногда, когда кажется, что они попали в нижнюю часть слота, я даю им действительно хороший удар! И нет, я никогда не сталкивался с резкой бисквита, даже когда меня били металлическим молотком. 🙂

dcowden / featurescript: тщательно подобранный список сценариев FeatureScripts для Onshape

FeatureScript — это способ расширить Onshape с помощью действительно интересных пользовательских функций.К сожалению, Onshape не предоставляет «Магазин сценариев функций», в котором перечислены все действительно хорошие. Официальный список FeatureScripts не является исчерпывающим и не разбит на категории. Однако у Onshape есть еще одна страница FeatureScript с учебными пособиями и документацией. Вы также можете просмотреть исходный код стандартной библиотеки Onshape.

Этот список редактируется и всегда будет редактироваться сообществом. В планах на будущее — добавление авторов, изображений и система рейтинга / голосования.

Внесение изменений / дополнений

Обратная связь приветствуется! Пожалуйста, зарегистрируйте проблему или отправьте Pull Request, если у вас есть рекомендуемые вами изменения.

Столярные изделия

Отрывные вкладки

Создает язычки из листового металла, которые легко отламываются.

Соединение коробки / ласточкиного хвоста

Создает соединение «палец» или «ласточкин хвост» между двумя деталями.

стыковое соединение со шпилькой

Создает стыковое соединение между двумя деталями, при необходимости добавляя штифт. Он может выполнять несколько частей.

Dogbone and Overcut

Создает собачьи кости и перерезы для углов.

Компенсация пропила

Смещает все режущие грани плоской детали для компенсации пропила.

Featurescript Laser Joint

Создает суставы пальцев из перекрывающейся геометрии.

Нахлест

Создает соединение внахлест между двумя деталями с прямоугольными секциями.

Врезка и шип

Создает паз и шип.

Пазовый шарнир

Создает пазовый шов.

Карабин

Создает карабин с карабином — обычное крепление в конструкции пластиковых деталей.

Т-образный паз

Создает болтовое соединение с Т-образным пазом между двумя плоскими деталями.

Поверхности, кривые и геометрия

3D-очки

Импортировать трехмерные точки из текстового ввода.

3D-сплайн

Создает необязательно замкнутый сплайн через последовательность вершин.

3D Спираль

Создает круговую спираль вдоль некоторой пространственной кривой.

Контурная спираль

Создает спираль вдоль кривой с заданным пользователем профилем поперечного сечения.

Генератор кривых

Создает параметрические кривые на основе взаимосвязей эскиза между геометрическими зависимостями, управляемыми переменной, и точкой.

Улучшенные самолеты

Создавайте плоскости, касательные к поверхностям и другими способами.

Поверхность удлинения

Расширяет существующие поверхностные тела.

Выдавить вершину

Выдавливает вершины в указанном направлении для создания кривой. Есть и второе направление.

Подходящий шлиц

Берет один или несколько шлицев и продвигает через них один шлиц.

Flex FS

Берет края или области эскиза и преобразует их, как если бы целевая кривая стала осью X эскиза.Он изгибает эскиз по некоторой кривой, чтобы сделать кулачки или растянуть текст по сплайну.

Многоплоскостной

Создает несколько равномерно расположенных плоскостей из одной базовой плоскости или открытой / закрытой 2D- или 3D-кромки.

Многоплоскостной 2

Это то же самое, что и пользовательская функция «Многоплоскость», но с опцией массива повернутых плоскостей.

Профиль NACA

Создайте профиль NACA, прочитав файл CSV.

Орто Лайнс

Быстро создавайте ортогональные линии в одной плоскости.

Смещенные грани

Смещает одну или несколько граней.

Параметрическая кривая

Создает кривые, описываемые уравнениями.

Параметрическая поверхность

Создает поверхность, управляемую уравнением вида z = f (x, y).

Излучающая поверхность

Создает поверхность, которая возникает из выбранных кромок и всегда параллельна выбранной плоскости.

RectToPolar

Создает плоские профили кулачков на основе 2-го эскиза с законом движения и системой координат эскиза (определяемой mc).

Кривая вращения

Добавляет вращающуюся трехмерную кривую с одним из нескольких профилей формы и настраиваемым размером, расположением и шагом.

Скульптура лица

Позволяет лепить лицо, регулируя нижележащую поверхность с помощью манипуляторов.

Оболочка для эскиза

Обтекает нарисованные кривые вокруг поверхностей конусов и цилиндров, как трехмерные кривые.

Рисунок поверхности

Формирует деталь на поверхности тела, либо вычитая часть из тела, либо добавляя к ней.

Касательная плоскость

Создает касательные плоскости к любой поверхности с возможностью ориентации любой вершины, плоскости или грани.

Обычная развертка

Сохраняет нормальность профиля сдвига относительно опорной поверхности вместо траектории сдвига.

Развертка с переменным сечением

Подтверждение концепции, которая создает чердак с помощью ряда поперечных сечений эскиза вдоль некоторой кривой, изменяя значение переменных эскиза с помощью контрольных кривых.

Особенности производства и 3D-печати

Концевой фланец

Позволяет добавить фланец на плоскую поверхность твердого тела.

Филе полностью круглое

Создает полностью закругленные скругления.

Заполнение шестигранником

Создает внутренне разреженную структуру правильных шестиугольников.

Светлее

Создает карманы для осветления твердой детали.

Часть Осадка

Добавляет черновик сразу ко всей детали.

Отверстия для карманов

Создает отверстия кармана в соответствии с толщиной и длиной детали.

Отверстия для карманов

Создает карманы из вершин.

Порты

Создает отверстия с прямой резьбой SAE J1926.

Круглое тиснение

Создает тиснение круглой формы с заданной высотой, диаметром и углом наклона. Поддерживаются как плоские, так и неплоские поверхности.

Филе с отступом

Преобразует стандартные 3-х сторонние сферические угловые скругления в скругления с отступом

Примитивы

Кирпичи

Создает строительные кирпичи различных стилей и размеров.

Выпуклый многогранник

Создает максимально выпуклое тело для любого беспорядочного набора трехмерных вершин.

Тор, купол и сфера

Создает простые торы, купола и сферы.

Конструкции

Профиль

Создает Aerofoils из 4-значного стандарта NACA или любого Aerofoil в базе данных UIUC Aerofoil, размещает между ними, а затем разбивает созданное крыло на структурные компоненты.

Стальной генератор ANSI

Создает стандартные стальные профили конструкции AISC.

8020 Генератор профиля

Создает профили 8020 Inc.

Балки

Создает каркасы из конструкционной стали.

Австралийские лучи

Создает несущие конструкции. Имеет варианты материала, индивидуальные профили и многое другое.

Крепежные изделия, резьба и метизы

Шайба ANSI

Создает шайбы ANSI стандартного размера.

Исправить печатную плату

Автоматизируйте геометрическое упрощение импортных электрических компонентов, прикрепленных к одной печатной плате.

Генератор уплотнительных колец

Создает уплотнительные кольца, которые вставляются в существующие канавки.

Изготовитель винта с головкой под торцевой ключ

Позволяет создавать винты с головкой под торцевой ключ, а также метчики и цековки.

Создатель темы

Создает внутреннюю и внешнюю резьбу.

Шестерни, приводы, валы и шкивы

Ремень

Создает ремень вокруг любого количества шкивов.

Генератор трансмиссии

Создает зубчатые передачи на основе выбранных точек эскиза и окончательного желаемого передаточного числа. Для точных сокращений можно включить дополнительный алгоритм оптимизации.

Метрические ключи

Создает метрические шпонки для вала в сборе.

Планетарные передачи

Создает планетарную или планетарную зубчатую передачу с использованием истинно эвольвентных зубчатых колес.

Цилиндрическая зубчатая передача

Создает математически правильные цилиндрические зубчатые колеса с дополнительным центральным отверстием и шпоночной канавкой.

Прямой шлиц

Создает стандартный прямой шлиц SAE на концах валов.

Syncro Rotator

Автоматически создает профили шестерен из другого объекта.

Волновая весна

Создает волнистую пружину в исходной точке с соединителями на обоих концах для упрощения преобразования или сборки.

Электропроводка

Создает жгуты проводов, проходящие через точки эскиза в трехмерном пространстве.

Прокладка шланга

Проложите шланги через точки в трехмерном пространстве, контролируя прямолинейность и измеряя минимальный радиус изгиба. Аналогично сценарию функции проводки (см. Выше). Подробней на форуме

Текстовые и декоративные

Изогнутый текст

Создает рельефный или рельефный текст на плоских и изогнутых поверхностях.

Узор

Круглый узор

Добавляет параметры радиального направления и расположения семян к стандартному круговому шаблону Onshape.

Образец кривой Нормальный

Позволяет ориентировать исходные элементы / тела / поверхности для сохранения их нормального положения относительно опорной поверхности.

Узор заливки

Формирует грани на целевой грани, избегая границы грани.

Линейный массив

Добавляет третье направление к стандартному линейному массиву Onshape.

Линейный образец с расположением семян

Добавляет возможность выбора места посевного материала в линейный узор

Шаблон параметра

Создает «конфигурации» геометрии с предопределенными ссылками на набор определяемых пользователем переменных.

Точечный узор

Формирует детали в вершинах эскиза.

Шаблон преобразования

Преобразует грани, тела или конструктивные элементы в положения, определяемые вершинами или сопряженными соединителями. Для трансферов кузова можно использовать новые параметры / добавить / удалить / пересечь.

Листовой металл

Фланец из листового металла Plus

Элемент, который позволяет вам установить расстояние фланца изнутри, а не снаружи детали из листового металла. Это действует как элемент фланца Solidworks.

Фланец из листового металла

Элемент, позволяющий пользователю нарисовать форму фланца.

Подол из листового металла

Элемент, который добавляет кромку к детали из листового металла. В настоящее время поддерживает свернутые, закрытые и открытые кромки.

Модель из листового металла Plus

Расширенная версия функции «Модель листового металла», которая добавляет параметр для допуска на сгиб.

Перерезка листового металла / собачка

Элемент, который создает перерезы и собачки, совместимые с листовым металлом.При создании собачьих костей вы можете использовать манипулятор для изменения направления отдельных собачьих костей.

Анализ

Автоматическая компоновка

Включает плоские детали в набор плоских листов для вырезания.

Сравнить

Сравнивает геометрию двух деталей (или групп деталей) и, если есть различия, создает составные детали, содержащие эти различия. Полезно для оценки студентов или в других ситуациях, когда вам нужно убедиться, что геометрия детали смоделирована точно.

Вычислить границы

Рассчитывает границы выбранных объектов.

Измерение расстояния

Измеряет расстояние между двумя объектами в Part Studio и присваивает результат переменной.

Измерение значения

Измеряет расстояние, угол, периметр, площадь или объем для выбранных объектов и сохраняет результат в переменной.

Трассировщик лучей

Имитирует луч света, отражающийся от объектов и преломляющийся через них.

Tracer FS

Отслеживает геометрические параметры движения плоского механизма, заданного эскизом, выводит их на консоль и создает график зависимостей на рабочей плоскости XY.

Графическая зависимость

Определяет зависимость между парой переменных с помощью нарисованной кривой закона.

Разное

Исходный код стандартной библиотеки Onshape (std)

Исходный код стандартной библиотеки Onshape.